ประเทศราช(bprà-têet-sà-râat)
意味
1名詞C1
朝貢国、属国
より強大な王国に忠誠を誓い、朝貢を行って軍事的・外交的支援を提供する一方で、内政の自治を維持している従属的な国家（歴史的用語）
例文
เมืองชายแดนmeuuang chaai daenเมืองชายแดนmeuuang chaai daen国境の町、国境都市แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1ここ、この場所（フォーマル）2この〜（名詞の後置修飾、フォーマル）เคยkoeiเคยkoei1〜したことがある（経験）2以前は〜していた（過去の習慣）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ประเทศราชbprà-têet-sà-râatประเทศราชbprà-têet-sà-râat朝貢国、属国ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ส่งsòngส่งsòng1送る; 発送する2提出する3送る、降ろす、届ける4パスする5見送る、付き添う6発する、送信するบรรณาการban-naa-gaanบรรณาการban-naa-gaan貢ぎ物、目上の人への正式な贈り物ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるราชอาณาจักรrâat-chá-aa-naa-jàkราชอาณาจักรrâat-chá-aa-naa-jàk王国、君主国ใหญ่yàiใหญ่yài1大きい2重要な、主要な3年長の、上位の、先輩4気前が良い、寛大な（比喩表現）ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèet過去に、昔は
この国境の町は、かつて大国に貢ぎ物を送る属国でした。
関連語
似た意味
เมืองประเทศราชmeuuang bprà-têt-sà-râatเมืองประเทศราชmeuuang bprà-têt-sà-râat属国、朝貢国（歴史）
属国、朝貢国（歴史）
เมืองขึ้นmeuuang kêunเมืองขึ้นmeuuang kêun植民地、属国
植民地、属国
รัฐบรรณาการrát ban-naa-gaanรัฐบรรณาการrát ban-naa-gaan朝貢国、属国
朝貢国、属国
รัฐบริวารràt bò-rí-waanรัฐบริวารràt bò-rí-waan1衛星国、従属国2属国、朝貢国（歴史的文脈）
- 衛星国、従属国
- 属国、朝貢国（歴史的文脈）
เมืองออกmeuuang òkเมืองออกmeuuang òk1東部の都市・地域、東部2属国、朝貢国
- 東部の都市・地域、東部
- 属国、朝貢国
単語の分解
+
ประเทศราชbprà-têet-sà-râatประเทศราชbprà-têet-sà-râat朝貢国、属国