ปูนา
bpuu-naa意味
1名詞B1
田ガニ、水田に生息するカニ
水田などの湿地に生息するさまざまな淡水ガニの総称で、ソマンニアテルフサ属の種などを含む。タイ料理で一般的に使われる。
例文
ยายyaaiยายyaai1祖母(母方の)2おばあさん、ばあさん(非形式的・失礼になる場合あり)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)กินginกินgin1食べる2飲む(口語・一部の名詞とともに)3薬を飲む(口語)4消費する;費やす5腐食する;浸食する;食い込む6(賄賂を)受け取る;着服する7相手の駒を取るส้มตำsôm-dtamส้มตำsôm-dtamソムタム、青パパイヤのサラダใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3含める;入力する(データ・設定)4攻撃する、激しく非難する(口語)ปูนาbpuu-naaปูนาbpuu-naa田ガニ、水田に生息するカニ
祖母は田んぼのカニが入ったパパイヤサラダを食べるのが好きです。
他 3 件の例文折りたたむ
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkผมpŏmเคยkoeiไปbpaiจับjàpปูนาbpoo naaกับgàpเพื่อนpêuuanที่têeทุ่งนาtûng naaหลังบ้านlăng bâan
子供の頃、家の裏の田んぼで友達とよく田んぼのカニを捕まえに行きました。
น้ำพริกปูนาnám prík bpoo naaต้องdtôngใช้cháiปูนาbpoo naaสดๆsòt sòtมาmaaตำdtamถึงจะtĕung jàหอมhŏmอร่อยà-ròi
「ナムプリック・プーナー」(田んぼのカニのチリペースト)には、新鮮なカニをすりつぶして使う必要があり、そうすることで香りが良く、美味しくなります。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
bpuu
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ปูนาbpuu-naaปูนาbpuu-naa田ガニ、水田に生息するカニ田ガニ、水田に生息するカニ単語