บถ
bòt意味
1名詞C1
道、経路、道路
道、経路、または道路（主に改まった文脈、文学、詩、または複合語の語根として使用される）
例文
นักเดินทางnák-dəən-taangนักเดินทางnák-dəən-taang旅行者、旅人ก้าวเดินgâao-dəənก้าวเดินgâao-dəən1踏み出す、歩みを進める2前進する、進歩するไปตามbpai-dtaamไปตามbpai-dtaam1～に沿って進む、～に従う2迎えに行く、連れてくるบถbòtบถbòt道、経路、道路อันanอันan1物；品；もの2物・品・抽象物の一般類別詞3関係代名詞（フォーマル・文語）4～については（格式的・文語的）คดเคี้ยวkót-kíiaoคดเคี้ยวkót-kíiao1曲がりくねった2曲がりくねる；蛇行するในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）ป่าbpàaป่าbpàa1森；森林2荒野；大自然3野生の、未飼育の、未耕作の4ジャングル（ゲーム）ใหญ่yàiใหญ่yài1大きい2重要な、主要な3年長の、上位の、先輩
旅人は大きな森の中の曲がりくねった道を歩きました。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節閉鎖音 -ถ で終わるので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
bòt
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |