นูกัต
nuu-gàt意味
1名詞B2
ヌガー
砂糖や蜂蜜、ナッツ、卵白から作られる噛みごたえのあるキャンディー、ヌガー
例文
ฉันchǎnฉันchǎn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)3〜のように、〜としてซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1買う、購入する2買収するนูกัตnuu-gàtนูกัตnuu-gàtヌガーที่ใส่tîi-sàiที่ใส่tîi-sài容器、入れ物、ケースถั่วอัลมอนด์tùua-an-mɔɔnถั่วอัลมอนด์tùua-an-mɔɔnアーモンドมาmaaมาmaa1来る、到着する2ある状態・状況に至る3過去・現在までの継続/完了のアスペクトマーカーฝากfàakฝากfàak1(お金を)預金する、預ける2(人)に(物)を預ける、託す3ことづける、(人)を通じて送るจากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2離れる;立ち去る;別れる3ニッパヤシต่างประเทศdtàang-bprà-têetต่างประเทศdtàang-bprà-têet1外国、海外2外国の、海外の3海外で、海外へลองชิมlɔɔng-chimลองชิมlɔɔng-chim味見する、試食・試飲するดูสิduu-sìดูสิduu-sì見て!;ほら!
海外土産にアーモンドヌガーを買ってきました。一つ食べてみてください。
他 3 件の例文折りたたむ
นูกัตnuu-gàtของkɔ̌ɔngร้านนี้ráan-níiหวานwǎanกำลังดีgam-lang-diiและlɛ́ไม่ติดmâi-dtìtฟันfanเลยเวลาləəi-wee-laaเคี้ยวkíiao
このお店のヌガーは甘さがちょうど良く、噛んでも歯に全くくっつきません。
ช่วงchûuangเทศกาลปีใหม่têet-sà-gaan-bpii-màiคนkonไต้หวันdtâi-wǎnนิยมní-yomมอบmɔ̂ɔpนูกัตnuu-gàtให้hâiกันganเป็นbpenของขวัญkɔ̌ɔng-kwǎnเพื่อpʉ̂ʉaความหมายkwaam-mǎaiที่tîiเป็นสิริมงคลbpen-sì-rí-mong-kon
新年の祭りの期間中、台湾の人々は縁起が良いという意味を込めて、お互いにヌガーを贈り合うことがよくあります。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
nuu
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |