เลยเวลา(loie way-laa)
意味
1動詞A2
時間を過ぎる、遅れる、期限を過ぎる
予定や予想された時間を過ぎていること、遅刻していること、または期限を過ぎていること。
例文
นี่nêeนี่nêe1これ、この（話し手の近く）2これ（代名詞）3ほら；ねえ（注意を引く表現）มันmanมันman1それ（物・動物）2彼・彼女（口語・ぞんざい）3油っこい、脂っこい4芋類（ヤムイモ、タロイモなど）5油・脂肪（物質）6クリーミー、コクのある（食感・味）7楽しい、スリリングな、超面白いเลยเวลาloie way-laaเลยเวลาloie way-laa時間を過ぎる、遅れる、期限を過ぎるนอนnonนอนnon1眠る、睡眠をとる2横たわる、寝る3横たわった、寝姿勢のของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ลูกlôokลูกlôok1子供、息子、娘2動物の子供3ボール、球状の物4種、粒5類別詞：丸いもの・小さなもの6顧客、客（口語）แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）นะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語（文頭）
もう寝る時間を過ぎていますよ。
関連語
単語の分解
+
เลยเวลาloie way-laaเลยเวลาloie way-laa時間を過ぎる、遅れる、期限を過ぎる