ทุบตี(túp dtee)
意味
1動詞B1
激しく殴る、打ち据える
繰り返し殴る、打つ、または暴行を加えること。
例文
ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1男性、男の人2男性（集団）、男性の性別3彼氏、ボーイフレンドคนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人นั้นnánนั้นnán1その、あの（遠称・中称の指示詞）2それ、あれ（代名詞）3〜だよ、〜ね（強調・対比の文末助詞）เมาmaoเมาmao1酔った、酩酊した2ほろ酔い3乗り物酔いする、吐き気がする（例：車酔い）เหล้าlâoเหล้าlâo1蒸留酒、強い酒2アルコール飲料全般、酒แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）ทุบตีtúp dteeทุบตีtúp dtee激しく殴る、打ち据えるภรรยาpan-rá-yaaภรรยาpan-rá-yaa妻（フォーマル・中立）ตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1自分自身、自分、自身2あなた（親称）3自己、自分自身、アイデンティティ
あの男は酒に酔って、自分の妻を殴打しました。