ซูบซีด(sôop sêet)

意味

1形容詞B1

痩せこけて青白い; 憔悴した

重病や疲労、栄養不足などにより、不健康なほど極端に痩せ細って顔色が悪く青白い様子。

例文

เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ป่วยหนักbpùuai nàkป่วยหนักbpùuai nàk重病である; 大病を患うจนjonจนjon1貧しい2～まで3～するほど；～するまでร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1身体、体2体調、健康状態ดูซูบซีดdoo sôop sêetดูซูบซีดdoo sôop sêet痩せこけて見える、青白くやつれる
彼は非常に重病だったため、体がひどく痩せ細り、青白く見えました。

関連語

単語の分解

ซูบsôopซูบsôop1やつれた、痩せこけた2やつれる、痩せこけるパート 1
+
ซีดsêetซีดsêet1青白い（肌）2色あせた、くすんだ3弱い、活気がない（比喩的）パート 2
ซูบซีดsôop sêetซูบซีดsôop sêet痩せこけて青白い; 憔悴した