จัสมิน
jàt-sà-min意味
1固有名詞A1
ジャスミン(女性の名前)
女性のファーストネーム。ジャスミン(Jasmin/Jasmine)に相当する。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
ジャスミンは私の友達です。
今朝ジャスミンに電話しましたが、彼女は出ませんでした。
2固有名詞B2
ジャスミン(ブランド名・企業名)
文脈による「ジャスミン(Jasmine/จัสมินจัสมินjàt-sà-min1ジャスミン(女性の名前)2ジャスミン(ブランド名・企業名))」というブランド名や企業名(電気通信事業など)。
例文
ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1自宅で2家族、家の者ผมpŏmผมpŏm1私、僕(男性の丁寧な一人称)2髪、頭髪ใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4言いつける;任務を与える;命じるอินเทอร์เน็ตin-ter-nétอินเทอร์เน็ตin-ter-nét1インターネット2インターネット接続;インターネットサービスของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品จัสมินjàt-sà-minจัสมินjàt-sà-min1ジャスミン(女性の名前)2ジャスミン(ブランド名・企業名)สัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1信号;受信状態2信号、合図、兆候3合図/サイン(コミュニケーションや行動における)ค่อนข้างkôn kâangค่อนข้างkôn kâangわりと; かなり; 比較的ดีdeeดีdee1良い、高品質な2優しい、善良な3上手に、うまく4胆汁เลยloieเลยloie1全く、少しも(主に否定文で)2だから、それで、すぐに3完全に、絶対に(強調)4通り過ぎる;超えるครับkrápครับkráp丁寧な文末詞(男性話者)
私の家ではジャスミンのインターネットを使っていますが、通信状況はかなり良いです。
他 3 件の例文折りたたむ
เมื่อวานmêuua waanเห็นhĕnข่าวkàaoบริษัทจัสมินbor-rí-sàt ját-sà-minประกาศbprà-gàatผลประกอบการpŏn bprà-gòp gaanไตรมาสdtrai-mâatล่าสุดlâa-sùt
昨日、ジャスミン社が最新の四半期決算を発表したというニュースを見ました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節閉鎖音 -ส で終わるので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |