ง่ามขา

ngâam kăa

意味

1名詞B2

股間、鼠径部

人間の体で、両脚と胴体がつながる部分。

例文

เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘เจ็บjèpเจ็บjèp1痛い・痛む2痛む、痛みがある3傷つく（精神的に）4怪我をしたที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ง่ามขาngâam kăaง่ามขาngâam kăa股間、鼠径部ตอนdtonตอนdton1エピソード、話、章2〜の時に、〜の時3区分、部分4時間帯、期間เล่นฟุตบอลlên fút-bonเล่นฟุตบอลlên fút-bonサッカーをするเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）เดินdernเดินdern1歩く；徒歩で行く2稼働する；作動する3進む；進行する4始める、開始する（プロセス・計画を）ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1めったに～ない、あまり～ない（頻度）2あまり～ない（程度）ถนัดtà-nàtถนัดtà-nàt1熟練した、堪能な、得意な2得意である、好んで用いる3利き手の、使い慣れた（側）
彼はサッカー中に股関節を痛めたため、うまく歩くことができません。

関連語

単語の分解

ง่ามngâamง่ามngâam二股の部分（股、V字型の接合部）一つの部分が二つに分かれてV字型を形成している場所（例：木の枝の分岐点、パチンコの枠、股・股間部など）パート 1
+
ขาkăaขาkăa1脚（体の一部）2脚（家具や物の）3ファン、支持者4丁寧な文末詞（女性語）5類別詞：脚（動物や物の）立つことや歩くことに使われる肢。人や動物の下肢。パート 2
ง่ามขาngâam kăaง่ามขาngâam kăa股間、鼠径部