ง่าม
ngâam
意味
1名詞B2
二股の部分(股、V字型の接合部)
一つの部分が二つに分かれてV字型を形成している場所(例:木の枝の分岐点、パチンコの枠、股・股間部など)
例文
นกnókนกnók1鳥2すっぽかされる、手に入れ損なう(スラング)3鳥の類別詞(ตัว)ตัวเล็กdtuua lékตัวเล็กdtuua lék1小さい、小柄な2小文字3小型版、縮小版ทำรังtam rangทำรังtam rang巣を作る、営巣するอยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー(〜している)3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているตรงdtrongตรงdtrong1まっすぐな(曲がっていない)2直接的な、率直な3まっすぐになる、整列する4直接;まっすぐに(方向・経路)5正確な;一致するง่ามกิ่งไม้ngâam gìng máaiง่ามกิ่งไม้ngâam gìng máai枝の分岐点หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1家の正面、家の前2表向きの顔、建前(比喩的)
小さな鳥が、家の前にある木の枝の分かれ目に巣を作りました。