คิวแทง(kiw taeng)
意味
1名詞B1
キュー、ビリヤードのキュー
プール、ビリヤード、スヌーカーなどのキュースポーツでボールを突くために使用されるまっすぐな棒
例文
เขาkăoเขาkăo1彼ら（文脈による）2彼女3山、丘4角5彼หยิบyìpหยิบyìp1ひとつまみ（分量）2選ぶ、（小物を）選んで取る3取る、手に取る、つまむคิวแทงkiw taengคิวแทงkiw taengキュー、ビリヤードのキューขึ้นkêunขึ้นkêun1開始・発生を示す後置助辞2乗る、上がる3結果補語：上へ、より良く4増加する、上がる5上がる、上昇する6北上、地方へ向かう方向7生える、現れるมาแล้วmaa láewมาแล้วmaa láew（人や物が）来た、到着したเล็งlengเล็งleng1狙う、狙いを定める2意図する、目を付ける3目を付ける、注意深く見るลูกขาวlúuk kăaoลูกขาวlúuk kăao手球、キューボールอย่างตั้งใจyàang dtâng jaiอย่างตั้งใจyàang dtâng jai1故意に、わざと2熱心に、注意深く
彼はキューを手に取り、慎重に白いボールを狙った。
他 3 件の例文折りたたむ
คิวแทงkiw taengของฉันkŏng chănยาวyaaoพอดีpo deeมือmeuuทำให้tam hâiควบคุมkûap-kumลูกlôokสนุ้กsnúkได้dâiดีกว่าเดิมdee gwàa derm
私のキューは手にしっくり馴染むので、スヌーカーのボールを以前よりうまくコントロールできる。
ก่อนgònเริ่มrêrmแข่งkàengเขาkăoเช็ดchétคิวแทงkiw taengด้วยdûuayผ้าpâaแห้งhâengเพื่อให้pêuua hâiการแทงgaan taengลื่นlêunและláeแม่นยำmâen yam
試合の前に、彼はストロークを滑らかで正確にするために、乾いた布でキューを拭いた。
単語の分解
+
คิวแทงkiw taengคิวแทงkiw taengキュー、ビリヤードのキュー