ข้องอ

kô ngor

意味

1名詞B1

エルボ、L字型継手

配管接続に使われる継手で、通常90度または45度の角度で2本のパイプをつなぐもの。

例文

ช่างประปาchâng bprà-bpaaช่างประปาchâng bprà-bpaa配管工、水道修理業者ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するข้องอkô ngorข้องอkô ngorエルボ、L字型継手มาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1変わる、変える2交換する、取り替える3変更する、乗り換える、着替えるอันanอันan1関係代名詞（フォーマル・文語）2物、品（フォーマル・古風）3（小さな物や抽象的事柄の）類別詞、個、つ4あの、その（指示代名詞・限定詞、フォーマル・詩的）เก่าgàoเก่าgào1以前の、前の2時代遅れの、旧式の3古い、新しくない
配管工は、古いものと交換するために配管継手を買いに行かなければなりません。

単語の分解

ข้อkôข้อkô1項目、要点、条項2関節（解剖学）3条件、条項4欠点、難点5類別詞：項目、要点、条項、質問リスト、文書、質問集、規則、または議論における特定の項目、要点、または条項パート 1
+
งอngoงอngo1曲がった、湾曲した2曲がっている、湾曲している3曲げる曲がった、または真っ直ぐではない形をしていることパート 2
ข้องอkô ngorข้องอkô ngorエルボ、L字型継手