ขี้ไม้(kêe mái)
意味
1名詞B1
おがくず、かんなくず
のこぎりで切ったり、やすりをかけたり、木材を加工したりする際に生じる細かい粒子や削りくず
例文
พ่อpôrพ่อpôr1父親、お父さん2あなた；旦那（地方・古風）3接頭辞：〜の父；〜の長กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中กวาดgwàatกวาดgwàat1掃き集める、片付ける、一掃する2一斉捜索をする、掃討する、検挙する3掃く、掃除するขี้ไม้kêe máiขี้ไม้kêe máiおがくず、かんなくずที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠พื้นpéunพื้นpéun1床2地面、基部、底面3基礎、基本レベル、背景（比喩的）4背景（色・模様）หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1〜の後で、〜に続いて（時間）2〜した後で、〜してからは（節）ทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するโต๊ะdtóโต๊ะdtó1テーブル2机เสร็จsètเสร็จsèt1終わった、完了した2終わる、済む3準備が整った4一巻の終わり、しまった（俗語）
父はテーブルを作り終えた後、床の木屑を掃いています。
単語の分解
+
ขี้ไม้kêe máiขี้ไม้kêe máiおがくず、かんなくず