ขย่ม(kà-yòm)
意味
1動詞B1
上下にバウンドさせる、何度も押し下げる
何かの上に座ったり立ったりしながら体を何度も上下に動かし、それを揺らしたり押し下げたりする
例文
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1子供たち2子供っぽい、未熟な3簡単な、たわいもない(口語)ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)ขึ้นไปkêun bpaiขึ้นไปkêun bpai1上がる、登る2〜以上ขย่มkà-yòmขย่มkà-yòm上下にバウンドさせる、何度も押し下げるเตียงdtiangเตียงdtiang1ベッド(家具)2医療用ベッド; 病床数3類別詞: ベッド、ベッド状の台จนjonจนjon1貧しい2~まで3~するほど;~するまでสปริงsà-bpringสปริงsà-bpring1ばね、スプリング(金属コイル)2スプリング(サスペンション)3春、スプリング(季節)พังpangพังpang1壊れる;崩壊する;バラバラになる2台無しになった;めちゃくちゃな(計画/状況)3壊れた;機能しない4一文無しの;金欠の(俗語)
子供たちはベッドの上に乗って、スプリングが壊れるまで跳ねるのが好きです。