กุ้ง
gûng意味
1名詞A1
エビ(動物)
長い体と多くの脚を持つ、海産または淡水産の小型甲殻類。海や川、養殖場などでよく見られる。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)แม่น้ำmɛ̂ɛ-náamแม่น้ำmɛ̂ɛ-náam川มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるปลาbplaaปลาbplaa1魚(動物)2魚(食品)3類別詞:ตัวตัวเล็กdtuua-lékตัวเล็กdtuua-lék1小さい、小柄な2小文字และlɛ́และlɛ́そして; および(等位接続詞)กุ้งgûngกุ้งgûng1エビ(動物)2エビ(食品)หลายlǎaiหลายlǎai多くの、いくつかのตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人(口語)2類別詞:動物、衣服、家具、特定の品物、人(非公式)3キャラクター、登場人物
川には小さな魚とたくさんのエビがいます。
他 3 件の例文折りたたむ
養殖池では、エビの稚魚が群れをなして泳いでいます。
明日、私たちは村人たちが河口でエビを捕るのを見に行きます。
2名詞A1
エビ(食品)
食用として用いられるエビ。また、その食用の肉。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
お母さんが夕食にエビを揚げてくれました。
昨日、レストランでエビの麺料理を注文しました。
明日、パーティーのためにエビのサラダを作ります。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号Mai tho
- 音節の終わり活音節ここでは不要:声調記号で決まります。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
下降声
gûng
高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。
中子音クラス + Mai tho → 下降声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |