กุมารี(gù-maa-ree)
意味
1名詞C1
少女、乙女
少女、乙女、または処女（通常、形式的、文学的、宗教的な文脈で使用される）
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ขบวนแห่kà-buuan hàeขบวนแห่kà-buuan hàe儀式の行列、パレードมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるกุมารีgù-maa-reeกุมารีgù-maa-ree少女、乙女แต่งdtàengแต่งdtàeng1服を着る、着飾る2飾る、装飾する3創作する、作曲する、執筆する4改造する、調整する、カスタマイズする5結婚する（口語）6配置する、整える、セットするชุดไทยchút taiชุดไทยchút taiタイの伝統衣装สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1美しい、麗しい2素晴らしい、エレガントな（スタイルやデザイン）เดินdernเดินdern1歩く；徒歩で行く2稼働する；作動する3進む；進行する4始める、開始する（プロセス・計画を）ถือtĕuuaถือtĕuua1（手に）持つ、持ち運ぶ2持っていく、持ってくる3みなす、考える4（規則などを）守る、従う5こだわる、厳格である6〜として扱う、〜とみなすพานpaanพานpaan1高台付きの盆、供物盆2[類別詞] 高台付きの盆ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máai花
行列の中には、タイの衣装を美しく身にまとい、花盆を持った少女たちがいました。
単語の分解
+
กุมารีgù-maa-reeกุมารีgù-maa-ree少女、乙女