ผิดศีลธรรม(pìt sĭn-lá-tam)

意味

1形容詞B2

不道徳な、非倫理的な

一般に受け入れられている善悪の行動基準に従っていないこと。道徳的に間違っていること。

例文

การโกหกgaan goh-hòkการโกหกgaan goh-hòk嘘、嘘をつくことคนkonคนkon1人、人間2類別詞：人ที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）ไว้ใจwái jaiไว้ใจwái jai信頼する、当てにするเราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）เป็นbpenเป็นbpen1～できる、やり方を知っている（技能）2患う；状態にある3〜である4～になるสิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têe～するもの、～のことผิดศีลธรรมpìt sĭn-lá-tamผิดศีลธรรมpìt sĭn-lá-tam不道徳な、非倫理的な
私たちを信頼している人に嘘をつくことは、道徳的に間違っています。
他 3 件の例文
หลายคนlăai konเชื่อว่าchêuua wâaการทดลองgaan tót-longผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panกับgàpสัตว์sàtเป็นbpenเรื่องrêuuangที่têeผิดศีลธรรมpìt sĭn-lá-tam
多くの人々が、動物で製品をテストすることは道徳的に間違っていると考えています。
บริษัทbò-rí-sàtถูกtòokวิพากษ์วิจารณ์wí-pâak wí-jaanอย่างหนักyàang nàkเรื่องrêuuangการgaanใช้แรงงานchái raeng ngaanอย่างyàangผิดศีลธรรมpìt sĭn-lá-tam
その会社は、道徳的に誤った労働慣行のために激しく批判されました。
การกระทำgaan grà-tamบางอย่างbaang yàangอาจàatไม่mâiผิดกฎหมายpìt gòt-măaiแต่dtàeก็gâwยังyangถูกtòokมองว่าmong wâaผิดศีลธรรมpìt sĭn-lá-tamในnaiสายตาsăai dtaaของkŏngสังคมsăng-kom
一部の行為は違法ではないかもしれませんが、社会の目からは依然として道徳的に間違っていると見なされます。

関連語

単語の分解

ผิดpìtผิดpìt1誤って、間違って、誤った2誤った、間違った3不適切な；ふさわしくない4違法な；法律違反の5間違える、誤るパート 1
+
ศีลธรรมsĭin-lá-tamศีลธรรมsĭin-lá-tam道徳、道徳的原則パート 2
ผิดศีลธรรมpìt sĭn-lá-tamผิดศีลธรรมpìt sĭn-lá-tam不道徳な、非倫理的な