กระทู้
grà-túu意味
1名詞B1
スレッド、トピック
（特にオンラインのフォーラムや掲示板などで）議論を開始するためのトピックやスレッド、またはそのようなスレッドを開始する単一の投稿
例文
ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてตั้งกระทู้dtâng-grà-túuตั้งกระทู้dtâng-grà-túuスレッドを立てる、新規トピックを作成するถามtǎamถามtǎam1尋ねる；質問する2尋ねる；相談する3質問する；尋問するวิธีwí-tiiวิธีwí-tii方法、やり方ปลูกbplùukปลูกbplùuk1植える、栽培する2（家を）建てる、建設する3（価値観や習慣を）根付かせる、培うต้นไม้dtôn-máaiต้นไม้dtôn-máai1木、樹木2植物、緑（一般的に、特に木本植物）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）เว็บบอร์ดwép-bɔ̀ɔtเว็บบอร์ดwép-bɔ̀ɔt電子掲示板、インターネットフォーラム
掲示板で植物の育て方を尋ねるスレッドを立てました。
他 3 件の例文折りたたむ
กระทู้grà-tóoนี้néeมีmeeคนkonมาmaaตอบdtòpเร็วreoมากmâakเพราะpráwหัวข้อhŭua kôกำลังgam-langเป็นbpenที่สนใจtêe sŏn jai
そのトピックが話題になっているため、このスレッドには非常に早く返信がつきました。
ก่อนgɔ̀ɔnตอบdtɔ̀ɔpกระทู้grà-túuควรkuuanอ่านàanกติกาgà-dtì-gaaของkɔ̌ɔngบอร์ดbɔ́ɔtให้hâiครบkrópก่อนgɔ̀ɔn
スレッドに返信する前に、掲示板のルールをすべて読むべきです。
ผู้ดูแลpûu-duu-lɛɛปิดbpìtกระทู้grà-túuหลังจากlǎng-jàakพบว่าpóp-wâaมีmiiการโพสต์gaan-póotข้อมูลเท็จkɔ̂ɔ-muun-tétและlɛ́โต้เถียงdtôo-tǐiangรุนแรงrun-rɛɛng
モデレーターは、虚偽の情報と激しい議論が見つかったため、スレッドを閉鎖しました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス二重子音二重子音 กร では、最初の子音 ก がクラスを決めます。
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
grà
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |