Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
reparto farmacia
slittamento dei freni; aderenza in frenata ridotta
farsi strada tra la folla
programma/progetto di riciclo
bloccare/congelare un budget
controllare l'angolo
unità di volume; unità di capacità
club di scacchi
tenere un orientamento
leggere attentamente; fare una lettura approfondita
chattare lentamente
rubare una bicicletta
stella luminosa e brillante
romanticizzare
codice coupon; codice promozionale
lo chef ordina; lo chef dà istruzioni
fondere in bronzo
jet lag
candidarsi per diventare agente
a tre radici; triradicato
fare i popcorn
sviluppare veicoli
smuovere/danneggiare le radici
misurare il periodo [di un ciclo]
funzione di salvataggio
nastro lungo; fiocco con lunghe code
impostare/definire la scala
Hafez/Hafiz (nome di persona)
coda di falco
viaggio in campeggio
addestrare un modello (ML/IA)
rimanere senza parole; non saper rispondere
mangiare la crema pasticcera
trapunta (coperta imbottita)
interdisciplinare; transdisciplinare
consiglio provvisorio; assemblea ad interim
mandolino
condurre esperimenti di fisica
Ombrello Reale di Stato bianco a nove balze
fisarmonica (strumento musicale)
esercitazione di chimica; sessione di laboratorio di chimica
nachos
dramma inventato; storia inventata (slang)
non incontrare/trovare [qlcn/qlcs] (Isan/Lao)
bone china
ufficio di revisione; agenzia di revisione contabile
tortilla (pane piatto)
rotta/linea di Luang Prabang
[preservare e tramandare] il Tipiṭaka
dal forte sapore di formaggio
(Isan) molto difficile; davvero arduo
ittiologia; studio dei pesci
imperatore; sovrano supremo
trascrivere una parte musicale a orecchio
distensioni su panca (esercizio)
tettoia inclinata; tetto perimetrale
eleganza aggraziata
ragione (di una progressione geometrica)
installazione artistica
skateboarder
torrente di montagna; corrente di piena improvvisa
il periodo del crepuscolo (imbrunire)
Khamla (nome di battesimo)
guerra lampo; blitzkrieg
scambiatore di calore
pellicola protettiva per telefono
composizione materiale dell'amuleto
regno di un monarca
veste cerimoniale reale
mercato all'aperto
motore elettrico ad alta potenza
rincalzatura; creazione di aiuole rialzate
trafficante; contrabbandiere
modalità sopravvivenza
insalata greca
zia (termine usato dai monaci per una donna laica)
motociclista
sistema di controllo del motore
limo
botte di rovere; barile di quercia
gruppo ambientalista
guerra territoriale; guerra di territorio
l'atto di voltarsi dall'altra parte
polpastrello di un dito della mano o del piede
festival del Vessantara Jataka
pensare a/ricordare [qcs] all'improvviso
Infiammazione ricorrente
Abbigliamento; tenuta formale
server proxy
civil law
patto; trattato; convenzione
boccola; manicotto; camicia
canalina passacavi; condotto per cavi
seno paranasale; seno
libro di adesivi
benchmark; parametro di riferimento; standard di confronto
fare il debug di [qcs], debuggare
cenere vulcanica
set di cavi di prolunga
abilità di pregrafismo