ชุดอาภรณ์

chút aa-pon

Significati

1SostantivoC1

Abbigliamento; tenuta formale

Un set completo di vestiti, specialmente di tipo formale, elegante o bello; abbigliamento.

Esempi

ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panmuseoจัดแสดงjàt sà-daengจัดแสดงjàt sà-daeng1esporre [qlcs]; mettere in mostra [qlcs] (al pubblico)2mettere in scena; allestire [uno spettacolo/una mostra]ชุดอาภรณ์chút aa-ponชุดอาภรณ์chút aa-ponAbbigliamento; tenuta formaleโบราณboh-raanโบราณboh-raan1tradizionale; all'antica2nei tempi antichi; ai vecchi tempi3antico; d'epocaของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciสตรีsà-dtreeสตรีsà-dtree1donna (formale); donne (formale)2femminile (come categoria) [formale]สูงศักดิ์sŏong sàkสูงศักดิ์sŏong sàknobile; di nobili natali; di alto rango
Il museo espone gli antichi abiti delle nobildonne.

Parole correlate

Analisi della parola

ชุดchútชุดchút1set; collezione2completo; abito; divisa3serie; lotto; sessione4classificatore per set/completi/attrezzatureun gruppo di elementi correlati trattati come un'unica unità (es. attrezzi, mobili, domande, dati)Parte 1
+
อาภรณ์aa-ponอาภรณ์aa-pon1indumento; abbigliamento (formale/letterario)2(classificatore) capo d'abbigliamento (raro/formale)Vestiario o abbigliamento; un indumento, usato in stile formale o letterarioParte 2
ชุดอาภรณ์chút aa-ponชุดอาภรณ์chút aa-ponAbbigliamento; tenuta formale