โพรงอากาศข้างจมูก(prohng aa-gàat kâang jà-mòok)

Significati

1SostantivoC1

seno paranasale; seno

uno spazio vuoto o cavità nelle ossa attorno al naso; seno paranasale

Esempi

อาการปวดaa-gaan bpùuatอาการปวดaa-gaan bpùuatdolore; maleหัวhŭuaหัวhŭua1inizio; parte iniziale2ridere (Isan; arcaico nel thailandese standard)3testa (parte del corpo)4classificatore: oggetti a forma di testa; bulbi; teste di chiodi/spilli5intestazione; titolo6mente; mentalità; modo di pensare7parte superiore; estremità; punta8leader; capo; responsabileนี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)อาจàatอาจàat1può; potrebbe (possibilità)2capace; in grado di (letterario/formale)3forse; probabilmenteเกิดจากgèrt jàakเกิดจากgèrt jàak1formarsi da; avere origine da; essere prodotto da2derivare da [qlcs]; essere causato da [qlcs]; scaturire da [qlcs]การอักเสบgaan àk-sèpการอักเสบgaan àk-sèpinfiammazioneของkŏngของkŏng1di; appartenente a2proprietà; merci3cosa; oggetto; robaโพรงอากาศข้างจมูกprohng aa-gàat kâang jà-mòokโพรงอากาศข้างจมูกprohng aa-gàat kâang jà-mòokseno paranasale; seno
Questo mal di testa potrebbe essere causato da un'infiammazione dei seni paranasali.
Altri 3 esempi
แพทย์pâetใช้cháiเครื่องkrêuuangเอกซเรย์èk-sà-rayเพื่อpêuuaตรวจดูdtrùuat dooความผิดปกติkwaam pìt-bpà-gà-dtìภายในpaai naiโพรงอากาศข้างจมูกprohng aa-gàat kâang jà-mòokของkŏngผู้ป่วยpûu bpùuai
Il medico ha utilizzato un apparecchio radiografico per esaminare eventuali anomalie all'interno dei seni paranasali del paziente.
การติดgaan dtìtเชื้อแบคทีเรียchúuea bàek-tee-riiaเรื้อรังréuua rangส่งผลให้sòng pŏn hâiเยื่อบุyêuua bùโพรงอากาศข้างจมูกprohng aa-gàat kâang jà-mòokบวมbuuamอักเสบàk-sèpและláeมีmeeหนองnŏngคั่งkângอยู่yòoภายในpaai nai
Le infezioni batteriche croniche causano l'infiammazione e il gonfiore della mucosa dei seni paranasali, con accumulo di pus all'interno.
การผ่าตัดgaan pàa dtàtด้วยdûuayกล้องglâwngเอ็นenโดdoสโคปsà-kôhpเป็นbpenวิธีwí-teeที่นิยมtêe ní-yomใช้cháiรักษาโรคrák-săa rôhkโพรงอากาศข้างจมูกprohng aa-gàat kâang jà-mòokอักเสบàk-sèpเรื้อรังréuua rangที่têeไม่ตอบสนองmâi dtòp sà-nŏngต่อdtòยาyaa
La chirurgia endoscopica è un metodo diffuso utilizzato per trattare l'infiammazione cronica dei seni paranasali che non risponde ai farmaci.

Parole correlate

Analisi della parola

โพรงอากาศprohng aa-gàatโพรงอากาศprohng aa-gàat1seno paranasale2sacca d'aria; cavità d'ariaParte 1
+
ข้างkâangข้างkâang1fazione; parte (in una disputa o in un gioco)2laterale; sul lato3lato; fianco4accanto a; di fianco aParte 2
+
จมูกjà-mòokจมูกjà-mòok1naso2muso / beccuccio (di un oggetto)Parte 3
โพรงอากาศข้างจมูกprohng aa-gàat kâang jà-mòokโพรงอากาศข้างจมูกprohng aa-gàat kâang jà-mòokseno paranasale; seno