โฮมโปร
hoom-bprooSignificato
1Nome proprioB1
HomePro (negozio)
HomePro; una grande catena di negozi di bricolage e ferramenta in Thailandia.
Esempi
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1padre; papà2signore (rurale/arcaico)3prefisso: uomo; capo; figura paternaจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3futuro o condizionale nell'esito di un'ipotesiไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3avanti; continuamente (marcatore aspettuale)4aspetto compiuto; ormai passato5troppo; eccessivamenteโฮมโปรhoom-bprooโฮมโปรhoom-bprooHomePro (negozio)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1per; al fine di2per il bene di; a favore diซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1comprare; acquistare2corrompere; comprare (qualcuno)หลอดไฟlɔ̀ɔt-faiหลอดไฟlɔ̀ɔt-failampadina; tubo luminosoใหม่màiใหม่mài1nuovo; non vecchio2di nuovo; nuovamente3nuovo; inesperto (principiante)4ibisco (thailandese settentrionale)
Papà sta andando da HomePro per comprare una nuova lampadina.
Altri 3 esempiMostra meno
ถ้าtâaอยากจะyàak-jàซ่อมsɔ̂mบ้านbâanลองlɔɔngไปbpaiเดินดูdəən-duuของkɔ̌ɔngที่tîiโฮมโปรhoom-bprooสิsìมีmiiของkɔ̌ɔngให้เลือกhâi-lʉ̂ʉakเยอะyə́เลยləəi
Se vuoi ristrutturare casa, prova a vedere da HomePro. Hanno una vasta scelta.
เราraoเพิ่งpə̂ngซื้อsʉ́ʉเครื่องปรับอากาศkrʉ̂ʉang-bpràp-aa-gàatมาจากmaa-jàakโฮมโปรhoom-bprooตอนdtɔɔnมีmiiโปรโมชันbproo-moo-chânลดราคาlót-raa-kaaไปbpaiได้dâaiเยอะมากyə́-mâak
Abbiamo appena comprato un condizionatore da HomePro durante una promozione e abbiamo ottenuto un grande sconto.
โฮมโปรhohm bprohมีmeeการปรับgaan bpràpกลยุทธ์ทางการตลาดgon-lá-yút taang gaan dtà-làatโดยdoiเน้นnénการขายgaan kăaiผ่านpàanช่องทางออนไลน์chông taang on-laaiมากขึ้นmâak kêunเพื่อpêuuaตอบสนองdtòp sà-nŏngพฤติกรรมผู้บริโภคpréut-dtì-gam pôo bor-rí-pôhkที่têeเปลี่ยนไปbplìian bpai
HomePro ha modificato la sua strategia di marketing puntando maggiormente sui canali di vendita online per rispondere al cambiamento del comportamento dei consumatori.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ม, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
hoom
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
โปรbprooโปรbproo1promozione; offerta speciale2pro; professionista (persona)3professionale; a livello di espertopromozione; offerta specialeParte 2
โฮมโปรhoom-bprooโฮมโปรhoom-bprooHomePro (negozio)HomePro (negozio)Parola