โฮม(hohm)

Significati

1SostantivoA1

casa; residenza

Casa; un luogo in cui qualcuno vive. In thailandese, usato principalmente in composti ed espressioni fisse (ad es., โฮมสเตย์โฮมสเตย์hohm-sà-dtay1homestay accommodation2homestay program/service).

Esempi

ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1quest'anno2quest'anno; durante l'anno in corsoเราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)พักโฮมสเตย์pák hohm-sà-dtayพักโฮมสเตย์pák hohm-sà-dtaysoggiornare in un homestayที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioเชียงรายchiiang raaiเชียงรายchiiang raai1Chiang Rai (provincia)2Chiang Rai (città)
Quest'anno alloggeremo in un homestay a Chiang Rai.

Parole correlate