โอ่อ่า
òh àa
Significati
1SostantivoB2
grandioso; magnifico; maestoso
Eccezionalmente grandioso o magnifico nell'aspetto, nei modi o nelle proporzioni; maestoso e vistoso.
Esempi
โถงtŏhngโถงtŏhng1sala; atrio; ampia stanza aperta2spazioso; arioso (di una stanza/area)รับแขกráp kàekรับแขกráp kàek1ricevere; accogliere ospiti/visitatori2ricevere clienti (lavoro sessuale)ตกแต่งdtòk dtàengตกแต่งdtòk dtàeng1decorare; adornare2modificare; ritoccare; revisionare (contenuti)3guarnire; preparare (cibo/spazio)อย่างyàangอย่างyàang1genere; tipo; specie2maniera; modo3in modo; -mente4classificatore (per tipi/generi)โอ่อ่าòh àaโอ่อ่าòh àagrandioso; magnifico; maestosoมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireโคมระย้าkohm rá-yáaโคมระย้าkohm rá-yáalampadarioและláeและláee (congiunzione coordinativa)พรมpromพรมprom1tappeto; moquette2cospargere; spruzzare leggermenteสีแดงสดsĕe daeng sòtสีแดงสดsĕe daeng sòtrosso brillante; rosso vivo
Il salone dei ricevimenti è splendidamente decorato, con lampadari e un tappeto rosso acceso.
Parole correlate
Significato simile
ใหญ่โตyài dtohใหญ่โตyài dtoh1grande; enorme; massiccio2grandioso; imponente; magnifico
- grande; enorme; massiccio
- grandioso; imponente; magnifico
อลังการà-lang-gaanอลังการà-lang-gaangrandioso; magnifico
grandioso; magnifico
หรูหราrŏo-răaหรูหราrŏo-răa1lussuoso; di lusso2elegante; di classe
- lussuoso; di lusso
- elegante; di classe
สง่างามsà-ngàa ngaamสง่างามsà-ngàa ngaamelegante; dignitoso; maestoso
elegante; dignitoso; maestoso
โอ่โถงòh-tŏhngโอ่โถงòh-tŏhngmolto spazioso e grandioso
molto spazioso e grandioso