โวย(woi)

Significati

1VerboB1

lamentarsi a voce alta; fare storie

protestare o lamentarsi in modo rumoroso e arrabbiato; piantare grane

Esempi

ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1cliente; acquirente2cliente abituale; cliente fissoหลายคนlăai konหลายคนlăai konmolte/diverse personeยืนyeunยืนyeun1stare in piedi2in piedi; eretto (postura/posizione)3fisso; stabile; invariato (figurativo)4rimanere fisso; restare invariato (figurativo)โวยwoiโวยwoilamentarsi a voce alta; fare storieหน้าnâaหน้าnâa1parte anteriore; facciata2prossimo; seguente3viso — prefisso (prima di sostantivi)4davanti; nella parte anteriore5stagione (nei nomi)6pagina7viso; facciaเคาน์เตอร์káo-dtêrเคาน์เตอร์káo-dtêrbancone; sportelloเพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleคิวยาวkiw yaaoคิวยาวkiw yaaolunga fila/codaมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Molti clienti si lamentavano ad alta voce al bancone perché la fila era molto lunga.

Parole correlate