เอนตัว
en dtuua
Significati
1VerboA2
inclinarsi; appoggiarsi all'indietro; reclinarsi
spostare il corpo da una posizione eretta in modo da formare un angolo, spesso all'indietro per rilassarsi o di lato; reclinarsi.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1sentire; percepire2sentirsi (uso come verbo copulativo)3avere la sensazione che...; pensare (impressione/opinione)สบายsà-baaiสบายsà-baai1comodo; a proprio agio2bene; in salute (stato)3rilassarsi; prenderla comoda4facile; senza sforzoและláeและláee (congiunzione coordinativa)เอนตัวen dtuuaเอนตัวen dtuuainclinarsi; appoggiarsi all'indietro; reclinarsiบนbonบนbon1su; sopra2superiore; in alto3fare un voto (in un santuario)โซฟาsoh-faaโซฟาsoh-faadivano; sofà
Si sente comodo e si reclina sul divano.
Parole correlate
Significato simile
เอียงตัวiiang dtuuaเอียงตัวiiang dtuuainclinarsi; piegare il corpo
inclinarsi; piegare il corpo
เอนกายayn gaaiเอนกายayn gaai1reclinarsi; appoggiarsi all'indietro2appoggiarsi (con il corpo)
- reclinarsi; appoggiarsi all'indietro
- appoggiarsi (con il corpo)
เอนหลังayn lăngเอนหลังayn lăngappoggiarsi all'indietro; reclinarsi
appoggiarsi all'indietro; reclinarsi
ทอดตัวtôt dtuuaทอดตัวtôt dtuuareclinarsi; sdraiarsi; distendersi
reclinarsi; sdraiarsi; distendersi
Analisi della parola
+
เอนตัวen dtuuaเอนตัวen dtuuainclinarsi; appoggiarsi all'indietro; reclinarsi