เสากลม
sǎo-glomSignificato
1SostantivoB1
colonna rotonda (circolare); pilastro rotondo
Un elemento strutturale verticale con una sezione trasversale circolare, utilizzato per supportare carichi negli edifici o nelle strutture.
Esempi
บ้านbâanบ้านbâan1casa; abitazione2casa (nucleo familiare)3villaggio; città natale4classificatore: หลัง5domestico; addomesticato; coltivatoหลังlǎngหลังlǎng1schiena (del corpo)2parte posteriore; retro3dietro; sul retro di4dopo; in seguito a5classificatore: letti; piattaforme simili a letti6CL: edificio; casa; strutturaนั้นnánนั้นnán1quello (dimostrativo distale)2quello; quella cosa3particella tematizzante o enfaticaมีmiiมีmii1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireเสากลมsǎo-glomเสากลมsǎo-glomcolonna rotonda (circolare); pilastro rotondoอยู่yùuอยู่yùu1vivere; risiedere; alloggiare2trovarsi; essere situato3marcatore progressivo o continuativo4esistere; rimanereหน้าบ้านnâa-bâanหน้าบ้านnâa-bâan1parte anteriore della casa; facciata2front office; area a contatto con il pubblico
Quella casa ha delle colonne tonde sul davanti.
Altri 3 esempiMostra meno
สถาปนิกsà-tǎa-bpà-níkออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpให้hâiอาคารaa-kaanนี้níiใช้cháiเสากลมsǎo-glomเพื่อpʉ̂ʉaความสวยงามkwaam-sǔuai-ngaamและlɛ́ทำให้tam-hâiดูทันสมัยduu-tan-sà-mǎi
L'architetto ha progettato questo edificio con pilastri circolari per un fascino estetico e un look moderno.
เสากลมsǎo-glomต้นdtônใหญ่yàiหลายlǎaiต้นdtônช่วยchûuaiรับน้ำหนักráp-nám-nàkของkɔ̌ɔngหลังคาlǎng-kaaโบสถ์bòotหลังlǎngนี้níiไว้wái
Diversi grandi pilastri circolari aiutano a sostenere il peso del tetto di questa chiesa.
การหล่อgaan-lɔ̀ɔเสากลมsǎo-glomคอนกรีตเสริมเหล็กkɔɔn-grìit-sə̌əm-lèkต้องdtɔ̂ngใช้cháiแบบหล่อbɛ̀ɛp-lɔ̀ɔพิเศษpí-sèetเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiได้dâaiรูปทรงrûup-songที่tîiสมบูรณ์sǒm-buunและlɛ́มีmiiความแข็งแรงkwaam-kɛ̌ng-rɛɛngตามdtaamมาตรฐานmâat-dtrà-tǎan
Il getto di pilastri circolari in cemento armato richiede casseforme speciali per ottenere una forma perfetta e soddisfare gli standard di resistenza.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse alta
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaLa vocale เ-า nasconde una finale -ว, quindi è viva.
Consonanti: Classe alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Risultato
Tono Ascendente
sǎo
Prima scende, poi sale nettamente.
Classe alta + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Ascendente
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
กลมglomกลมglom1rotondo; circolare2rotondo; equilibrato (sapore/suono)3cifra tondarotondo; circolareParte 2
เสากลมsǎo-glomเสากลมsǎo-glomcolonna rotonda (circolare); pilastro rotondocolonna rotonda (circolare); pilastro rotondoParola