เสนอเรท
sà-nə̌ə-rêetSignificato
1VerboB1
proporre una tariffa
Proporre o stabilire un prezzo, un compenso o una tariffa per un servizio o un lavoro; fare un preventivo.
Esempi
ช่างภาพchâang-pâapช่างภาพchâang-pâapfotografoเสนอเรทsà-nə̌ə-rêetเสนอเรทsà-nə̌ə-rêetproporre una tariffaถ่ายภาพtàai-pâapถ่ายภาพtàai-pâap1fotografare; fare una foto (a)2acquisire immagini (tecnico)ครึ่งวันkrʉ̂ng-wanครึ่งวันkrʉ̂ng-wan1mezza giornata (periodo di tempo)2di mezza giornata (che dura mezza giornata)ให้เราhâi-raoให้เราhâi-rao1dare a noi; dare a me2per noi; per me3lasciaci; permettimi/permetticiแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già; indicatore di azione compiuta4e; e poi (connessione di proposizioni)
Il fotografo ci ha proposto una tariffa per un servizio fotografico di mezza giornata.
Altri 3 esempiMostra meno
เอเจนซี่ee-jeen-sîiขอให้kɔ̌ɔ-hâiฉันchǎnเสนอเรทsà-nə̌ə-rêetค่าkâaทำtamวิดีโอwí-dii-ooภายในพรุ่งนี้paai-nai-prûng-níi
L'agenzia mi ha chiesto di proporre la mia tariffa per la realizzazione di un video entro domani.
ถ้าtâaลูกค้าlûuk-káaขอkɔ̌ɔสตอรี่บอร์ดsà-dtɔɔ-rîi-bɔ́ɔtเพิ่มpə̂əmเราraoควรkuuanเสนอเรทsà-nə̌ə-rêetใหม่màiที่tîiรวมruuamงานngaanแก้ไขgɛ̂ɛ-kǎiด้วยdûuai
Se il cliente richiede uno storyboard aggiuntivo, dovremmo proporre una nuova tariffa che includa le revisioni.
ก่อนgɔ̀ɔnส่งsòngพรีเซนเทชันprii-seen-tee-chanเราraoจะjàเสนอเรทsà-nə̌ə-rêetเป็นช่วงbpen-chûuangราคาraa-kaaพร้อมprɔ́ɔmเงื่อนไขngʉ̂ʉan-kǎiการชำระเงินgaan-cham-rá-ngənเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiลูกค้าlûuk-káaเลือกlʉ̂ʉak
Prima di inviare la presentazione, proporremo una fascia di prezzo insieme ai termini di pagamento tra cui il cliente potrà scegliere.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché เสนอเรท si dice สะ-เหนอ-เรท?
sà-nə̌ə-rêet
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse alta
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale breve senza consonante finale, quindi è morta.
Consonanti: Classe alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Risultato
Tono Basso
sà
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe alta + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
เสนอsà-nə̌əเสนอsà-nə̌ə1proporre; suggerire2presentare; esporre3offrire4sottoporre; presentareproporre; suggerireParte 1
+
เรทrêetเรทrêet1tasso; tariffa; prezzo2valutazione; classificazione3valutare; classificaretasso; tariffa; prezzoParte 2
เสนอเรทsà-nə̌ə-rêetเสนอเรทsà-nə̌ə-rêetproporre una tariffaproporre una tariffaParola