เริงใจ
rerng jai
Significati
1SostantivoB2
allegro; gioioso
Essere allegro, gioioso o festoso; sentirsi felice e spensierato.
Esempi
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1bambini; ragazzini2infantile; immaturo3facile; banale (colloquiale)ร้องเพลงróng playngร้องเพลงróng playngcantare (una canzone)และláeและláee (congiunzione coordinativa)เต้นรำกันdtên-ram ganเต้นรำกันdtên-ram ganballare insiemeอย่างyàangอย่างyàang1genere; tipo; specie2maniera; modo3in modo; -mente4classificatore (per tipi/generi)เริงใจrerng jaiเริงใจrerng jaiallegro; gioiosoในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)งานngaanงานngaan1lavoro; impiego; occupazione2compito; incarico; mansione3evento; fiera; cerimonia4opera; creazione5joule (unità fisica)6unità (classificatore) per eventiวันเด็กwan dèkวันเด็กwan dèkFesta dei bambini
I bambini hanno cantato e ballato allegramente all'evento per la Giornata dei Bambini.
Parole correlate
Significato simile
ร่าเริงrâa rerngร่าเริงrâa rerngallegro; vivace
allegro; vivace
ชื่นบานchêun baanชื่นบานchêun baanallegro; gioioso
allegro; gioioso
เบิกบานbèrk baanเบิกบานbèrk baan1raggiante; allegro; gioioso2illuminarsi; rallegrarsi; sbocciare
- raggiante; allegro; gioioso
- illuminarsi; rallegrarsi; sbocciare
ระเริงrà-rerngระเริงrà-rerng1godersela; abbandonarsi al piacere2spensierato; giulivo
- godersela; abbandonarsi al piacere
- spensierato; giulivo
สำราญใจsăm-raan jaiสำราญใจsăm-raan jaifelice; soddisfatto; compiaciuto
felice; soddisfatto; compiaciuto
Analisi della parola
+
เริงใจrerng jaiเริงใจrerng jaiallegro; gioioso