เพศวิถีศึกษา(pâyt wí-tĕe sèuk-săa)
Significati
1SostantivoB2
educazione sessuale
educazione sessuale; lo studio o l'insegnamento formale della sessualità umana, delle relazioni e della salute riproduttiva
Esempi
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1scuola (istituzione)2scuola (edificio)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nostro; appartenente a noi2nostroมีmeeมีmee1sperimentare; subire2avere; possedere3esserci (c'è/ci sono); esistereวิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1conoscenza; abilità; competenza2materia; corso; campo di studio3classificatore: corsi/materie4arti magiche o esotericheเพศวิถีศึกษาpâyt wí-tĕe sèuk-săaเพศวิถีศึกษาpâyt wí-tĕe sèuk-săaeducazione sessualeเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per il bene di; a favore di2per; al fine diสอนsŏnสอนsŏn1insegnare [qcs] a [qlcn]2ammonire; dare una guida morale3istruire; addestrare [qlcn]ให้hâiให้hâi1fino a; al punto che (risultato)2far fare [a qlcn]; far sì che3dare; fornire4permettere; lasciare; consentire5affinché; in modo da6per (beneficio di)นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianstudente scolastico; alunnoรู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1conoscere; avere familiarità con2riconoscere; identificare3saper fare; essere capace (per familiarità); essere prudente conป้องกันตัวbpông-gan dtuuaป้องกันตัวbpông-gan dtuuadifendersi; proteggersiเองayngเองayng1solo; soltanto; appena2da sé; personalmente; da solo3proprio quello; stesso
La nostra scuola ha un corso di educazione sessuale per insegnare agli studenti come proteggersi.
Altri 3 esempiMostra meno
ครูkruuบอกว่าbòk wâaเพศวิถีศึกษาpâyt wí-tĕe sèuk-săaไม่ได้mâi dâaiสอนsŏnแค่kâeเรื่องrêuuangการมีเพศสัมพันธ์gaan mee pâyt săm-panแต่ยังdtàe yangสอนsŏnเรื่องrêuuangความสัมพันธ์kwaam săm-panด้วยdûuay
L'insegnante ha detto che l'educazione sessuale non insegna solo a fare sesso, ma insegna anche le relazioni.
หลายlăaiประเทศbprà-tâetในnaiยุโรปyú-rôhpให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanกับgàpเพศวิถีศึกษาpâyt wí-tĕe sèuk-săaอย่างมากyàang mâakซึ่งsêungช่วยchûuaiลดlótปัญหาbpan-hăaการตั้งครรภ์gaan dtâng kanในnaiวัยรุ่นwai rûnได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâap
Molti paesi europei attribuiscono grande importanza all'educazione sessuale, il che aiuta efficacemente a ridurre i tassi di gravidanza tra le adolescenti.
การปรับปรุงgaan bpràp bprungหลักสูตรlàk-sòotเพศวิถีศึกษาpâyt wí-tĕe sèuk-săaให้hâiทันสมัยtan sà-măiเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenเพื่อให้pêuua hâiเยาวชนyao-wá-chonเข้าใจkâo jaiเรื่องrêuuangความหลากหลายทางเพศkwaam làak lăai taang pâytมากขึ้นmâak kêun
Aggiornare il programma di educazione sessuale affinché sia moderno è necessario per far sì che i giovani possano comprendere meglio la diversità di genere.
Parole correlate
Analisi della parola
+
+
เพศวิถีศึกษาpâyt wí-tĕe sèuk-săaเพศวิถีศึกษาpâyt wí-tĕe sèuk-săaeducazione sessuale