เขาคา
kǎo-kaaSignificato
1Nome proprioB2
Khao Kha (luogo in Thailandia)
Toponimo thailandese, letteralmente "Khao Kha" ("Montagna o Collina Kha"), usato per diverse località in Thailandia.
Esempi
โบราณสถานboo-raan-sà-tǎanโบราณสถานboo-raan-sà-tǎansito antico; monumento storicoเขาคาkǎo-kaaเขาคาkǎo-kaaKhao Kha (luogo in Thailandia)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)จังหวัดนครศรีธรรมราชjang-wàt-ná-kɔɔn-sǐi-tam-má-râatจังหวัดนครศรีธรรมราชjang-wàt-ná-kɔɔn-sǐi-tam-má-râatProvincia di Nakhon Si Thammaratเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneสถานที่sà-tǎan-tîiสถานที่sà-tǎan-tîiluogo; posto; sedeที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleน่าสนใจnâa-sǒn-jaiน่าสนใจnâa-sǒn-jai1interessante2degno di considerazione; attraenteมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molto; un sacco; grandemente3molti; numerosi
Il sito archeologico di Khao Kha nella provincia di Nakhon Si Thammarat è un luogo molto interessante.
Altri 3 esempiMostra meno
ชาวบ้านchaao-bâanที่tîiอาศัยอยู่aa-sǎi-yùuบริเวณbɔɔ-rí-weenเขาคาkǎo-kaaมีmiiประเพณีbprà-pee-niiและlɛ́วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamที่tîiเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákของkɔ̌ɔngตนเองdton-eeng
Gli abitanti del villaggio che vivono nell'area di Khao Kha hanno le proprie tradizioni e la propria cultura uniche.
การขุดค้นgaan-kùt-kónทางโบราณtaang-boo-raanคดีká-diiที่tîiเขาคาkǎo-kaaได้dâaiเผยให้เห็นถึงpə̌əi-hâi-hěn-tʉ̌ngร่องรอยrɔ̂ng-rɔɔiอารยธรรมaa-rá-yá-tamโบราณboo-raanที่tîiเคยkəəiรุ่งเรืองrûng-rʉʉangในnaiภูมิภาคpuu-mí-pâakนี้níi
Gli scavi archeologici a Khao Kha hanno rivelato tracce di un'antica civiltà che un tempo fioriva in questa regione.
นักวิชาการnák-wí-chaa-gaanสันนิษฐานsǎn-nít-tǎanว่าwâaเขาคาkǎo-kaaเคยkəəiเป็นbpenศูนย์กลางsǔun-glaangทางtaangความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaและlɛ́ศาสนสถานsàat-sà-ná-sà-tǎanสำคัญsǎm-kanในnaiสมัยsà-mǎiศรีวิชัยsǐi-wí-chai
Gli studiosi ipotizzano che Khao Kha fosse un tempo un centro di fede e un importante sito religioso durante il periodo Srivijaya.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse alta
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaLa vocale เ-า nasconde una finale -ว, quindi è viva.
Consonanti: Classe alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Risultato
Tono Ascendente
kǎo
Prima scende, poi sale nettamente.
Classe alta + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Ascendente
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
คาkaaคาkaa1rimanere incastrato; essere bloccato2lasciato in sospeso; irrisoltorimanere incastrato; essere bloccatoParte 2
เขาคาkǎo-kaaเขาคาkǎo-kaaKhao Kha (luogo in Thailandia)Khao Kha (luogo in Thailandia)Parola