อโรม่า(à-roh-mâa)
Significati
1SostantivoB1
aroma; profumo gradevole
Un odore gradevole e percepibile, spesso usato per cibi, bevande (in particolare il caffè) o profumi; prestito dall'inglese 'aroma' (scritto anche 'อโรมาอโรมาà-roh-maa1aromatherapy2aroma; fragrance').
Esempi
กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faecaffè (bevanda; chicchi; pianta)แก้วgâewแก้วgâew1bicchiere2classificatore: bicchieri di bevanda3cristallo; gemma preziosa4vetro (materiale)นี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)มีmeeมีmee1sperimentare; subire2avere; possedere3esserci (c'è/ci sono); esistereอโรม่าà-roh-mâaอโรม่าà-roh-mâaaroma; profumo gradevoleดีมากdee mâakดีมากdee mâak1Eccellente!; Ben fatto!2molto buono; eccellente3molto bene
Questa tazza di caffè ha un ottimo aroma.
Altri 3 esempiMostra meno
ฉันchănชอบchôpเทียนหอมtian hŏmกลิ่นglìnนี้néeเพราะpráwมันmanมีmeeอโรม่าà-roh-mâaที่têeช่วยให้chûuai hâiผ่อนคลายpòn klaai
Mi piace questa candela profumata perché ha un aroma rilassante.
เวลาway-laaชงชาchong chaaอโรม่าà-roh-mâaของkŏngใบชาbai chaaจะjàลอยloiขึ้นมาkêun maaทำให้tam hâiรู้สึกrúu-sèukสดชื่นsòt-chêun
Quando si prepara il tè, l'aroma delle foglie di tè si sprigiona, facendoti sentire rinfrescato.
ไวน์แดงwai daengขวดkùuatนี้néeมีmeeอโรม่าà-roh-mâaที่têeซับซ้อนsáp sónเป็นbpenการผสมผสานgaan pà-sŏm-pà-săanระหว่างrá-wàangกลิ่นglìnผลไม้pŏn-lá-máiสุกsùkกับgàpกลิ่นโอ๊คglìn óhkจางๆjaang jaang
Questa bottiglia di vino rosso ha un aroma complesso, una combinazione di frutta matura e un leggero sentore di quercia.