อัปลง
àp long
Significati
1SostantivoB1
caricare/postare [qcs] su [un luogo]
colloquiale: caricare o pubblicare qualcosa su una destinazione specifica (es. อัปลงเพจ, อัปลงกลุ่ม, อัปลงไอจีอัปลงไอจีàp long ai-jee[to] upload [sth] to Instagram; post on IG); solitamente la destinazione segue 'ลงลงlong1[to] go down; descend2[to] put; apply; record3[to] decrease; go down4[to] land; alight5down; downstream6downstream; southbound7[to] get off (vehicle)'; viene scritto anche อัพลง
Esempi
เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1presto; tra poco2per un momento; brevemente; un attimo3aspetta!; un momento4altrimenti (avvertimento; colloquiale)5alternando; ora ... ora ...ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)อัปลงàp longอัปลงàp longcaricare/postare [qcs] su [un luogo]กลุ่มglùmกลุ่มglùm1raggruppare; riunire2gruppo (etichetta di classificazione)3gruppo; raggruppamentoให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireนะnáนะná1[!] particella persuasiva/di conferma2[!] attenuatore; particella amichevole3[!] richiamo d'attenzione (posizione iniziale)
Lo pubblicherò nel gruppo per te tra poco.
Parole correlate
Significato simile
โพสต์póhtโพสต์póht1postare; pubblicare (online)2post (contenuto online)
- postare; pubblicare (online)
- post (contenuto online)
ลงlongลงlong1[to] go down; descend2[to] put; apply; record3[to] decrease; go down4[to] land; alight5down; downstream6downstream; southbound7[to] get off (vehicle)
- [to] go down; descend
- [to] put; apply; record
- [to] decrease; go down
- [to] land; alight
- down; downstream
- downstream; southbound
- [to] get off (vehicle)
Analisi della parola
+
อัปลงàp longอัปลงàp longcaricare/postare [qcs] su [un luogo]