ลดขนาด

lót kà-nàat

Significati

1SostantivoB1

ridurre le dimensioni; ridimensionare

ridurre le dimensioni di qualcosa; rimpicciolire; ridimensionare.

Esempi

คุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; meritoช่วยchûuaiช่วยchûuai1per favore (richiesta cortese)2salvare; soccorrere [qlcn]3aiutare; assistere [qlcn/qlcs]ลดขนาดlót kà-nàatลดขนาดlót kà-nàatridurre le dimensioni; ridimensionareไฟล์รูปภาพfai rôop pâapไฟล์รูปภาพfai rôop pâapfile immagineนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireหน่อยnòiหน่อยnòi1un po'; un pochino2attenuatore di cortesia (per le richieste)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1è possibile/consentito?; va bene?2potresti/potrebbe...? (attenuatore di richiesta)
Potresti per favore ridurre le dimensioni del file di questa immagine?

Parole correlate

Analisi della parola

ลดlótลดlót1ridurre; diminuire; calare2abbassare (il prezzo); scontare; ribassarerendere o diventare più piccolo in quantità, dimensione, grado, intensità o livelloParte 1
+
ขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1dimensione; estensione; grandezza2grado; livello; scala3di ... dimensione; di tale dimensione4perfino; a tal punto che5come; fino al punto dila dimensione, l'estensione o la grandezza di qualcosa.Parte 2
ลดขนาดlót kà-nàatลดขนาดlót kà-nàatridurre le dimensioni; ridimensionare