น้ำหนอง(náam nŏng)

Significati

1SostantivoB1

pus

un liquido denso, giallastro o verdastro prodotto nei tessuti infetti, costituito da globuli bianchi morti e batteri.

Esempi

แผลplăeแผลplăe1ferita (classificatore: แผล)2ferita; piaga; lesione; infortunio (sul corpo)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosuo; sua; loroมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireน้ำหนองnáam nŏngน้ำหนองnáam nŏngpusไหลออกมาlăi òk maaไหลออกมาlăi òk maafuoriuscire; sgorgare
Del pus sta uscendo dalla sua ferita.

Parole correlate

Significato simile

หนองnŏngหนองnŏng1stagno; palude2pus3Nong- (elemento toponomastico)
  • stagno; palude
  • pus
  • Nong- (elemento toponomastico)
น้ำเหลืองnáam lĕuuangน้ำเหลืองnáam lĕuuang1linfa (fluido corporeo)2pus/fluido sieroso da una ferita3siero sanguigno
  • linfa (fluido corporeo)
  • pus/fluido sieroso da una ferita
  • siero sanguigno
บุพโพbùp-pohบุพโพbùp-pohpus; materia purulenta

pus; materia purulenta

Analisi della parola

น้ำnáamน้ำnáam1acqua2liquido; fluido3succo; estratto4salsa; brodo5fluido corporeo (nei composti)Parte 1
+
หนองnŏngหนองnŏng1stagno; palude2pus3Nong- (elemento toponomastico)Parte 2
น้ำหนองnáam nŏngน้ำหนองnáam nŏngpus
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini