นภ.
nor porSignificato
1SostantivoB1
abbreviazione per la provincia di Nong Bua Lam Phu
Un'abbreviazione usata in thailandese per la provincia di Nong Bua Lam Phu.
Esempi
นภnópนภnópcielo; paradisoเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneชื่อย่อchêuu yôชื่อย่อchêuu yônome abbreviato; iniziali/forma breve (di una persona, organizzazione, ecc.)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciจังหวัดหนองบัวลำภูjang-wàt nŏng buua lam pooจังหวัดหนองบัวลำภูjang-wàt nŏng buua lam pooProvincia di Nong Bua Lam Phu (Thailandia)
นภ. è l'abbreviazione della provincia di Nong Bua Lam Phu.
Altri 3 esempiMostra meno
ฉันchănเห็นhĕnที่อยู่têe yòoผู้ส่งpôo sòngบนbonซองจดหมายsong jòt-măaiเขียนkĭianว่าwâaจังหวัดjang-wàtนภnópเลยloieรู้rúuว่าwâaจดหมายjòt măaiมาจากmaa jàakหนองบัวลำภูnŏng buua lam poo
Ho visto che l'indirizzo del mittente sulla busta riportava «provincia di Nong Bua Lam Phu» in forma abbreviata, quindi ho capito che la lettera proveniva da lì.
กำหนดการgam-nòt gaanระบุว่าrá-bù wâaเราraoจะjàไปbpaiจังหวัดjang-wàtนภnópหรือrĕuจังหวัดหนองบัวลำภูjang-wàt nŏng buua lam pooในnaiวันเสาร์wan săo
L'itinerario indica che sabato andremo a นภ. (provincia di Nong Bua Lam Phu).
เพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiผู้อ่านpôo àanสับสนsàp-sŏnรายงานraai-ngaanฉบับchà-bàpนี้néeจึงjeungเขียนkĭianชื่อchêuจังหวัดหนองบัวลำภูjang-wàt nŏng buua lam pooเต็มdtemๆ-ก่อนgònใช้cháiคำย่อkam yôrนภnópในnaiส่วนsùuanถัดไปtàt bpai
Per evitare di confondere i lettori, questo rapporto riporta il nome completo della provincia di Nong Bua Lam Phu prima di usare l'abbreviazione นภ. nelle sezioni successive.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché นภ. si dice นอ-ภอ?
nor por
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
nor
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |