ธันวา(tan-waa)
Significati
1SostantivoA1
dicembre (forma abbreviata)
il mese di dicembre; una forma abbreviata informale di ธันวาคมธันวาคมtan-waa-komdicembre
Esempi
เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1questo mese (mese in corso)2questo mese; durante questo meseคือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggettoเดือนธันวาdeuuan tan-waaเดือนธันวาdeuuan tan-waadicembre (forma abbreviata)
Questo mese è dicembre.
2Nome proprioB2
Thanwa (nome di persona thailandese)
un nome di persona thailandese, tipicamente maschile
Esempi
คุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; meritoธันวาtan-waaธันวาtan-waa1dicembre (forma abbreviata)2Thanwa (nome di persona thailandese)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaancollega; compagno di lavoroคนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1persona nuova; nuovo arrivato; nuovo membro/assunto2nuovo partner sentimentale (colloquiale)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaเองayngเองayng1da sé; personalmente; da solo2proprio quello; stesso3particella enfatica (stesso/solo)
Il signor Thanwa è il mio nuovo collega.