ซุนวู

sun-wuu

Significato

1Nome proprioB1

Sun Tzu; antico stratega militare cinese

Sun Tzu (Sunzi), l'antico stratega militare cinese a cui viene tradizionalmente attribuita la stesura de L'arte della guerra.

Esempi

ผมpǒmผมpǒm1io; me (parlante maschile, cortese)2capelli (sulla testa)เคยkəəiเคยkəəi1mai; già; in precedenza2essere solito; un tempo3pasta di gamberi (thailandese meridionale)อ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉleggere; studiareของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1di; appartenente a2cosa; oggetto; robaซุนวูsun-wuuซุนวูsun-wuuSun Tzu; antico stratega militare cineseครับkrápครับkrápparticella di cortesia (parlante maschio)
Ho letto un libro di Sun Tzu.
Altri 3 esempi
ซุนวูsun-wuuเป็นbpenผู้เขียนpûu-kǐianตำราพิชัยสงครามdtam-raa-pí-chai-sǒng-kraamที่tîiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangซึ่งsʉ̂ngมีชื่อว่าmii-chʉ̂ʉ-wâaศิลปะsǐn-lá-bpàแห่งhɛ̀ngสงครามsǒng-kraam
Sun Tzu è l'autore del famoso trattato di strategia militare intitolato 'L'arte della guerra'.
คำสอนkam-sɔ̌ɔnของkɔ̌ɔngซุนวูsun-wuuเกี่ยวกับgìiao-gàpการวางแผนกลยุทธ์gaan-waang-pɛ̌ɛn-gon-lá-yútยังคงyang-kongถูกtùukนำมาnam-maaศึกษาsʉ̀k-sǎaจนถึงjon-tʉ̌ngทุกวันนี้túk-wan-níi
Gli insegnamenti di Sun Tzu sulla pianificazione strategica sono studiati ancora oggi.
ผู้นำpûu-namทางธุรกิจtaang-tú-rá-gìtจำนวนมากjam-nuuan-mâakนำnamหลักการlàk-gaanกลยุทธ์gon-lá-yútของkɔ̌ɔngซุนวูsun-wuuมาmaaประยุกต์ใช้bprà-yúk-cháiเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangความได้เปรียบkwaam-dâai-bprìiapเหนือnʉ̌ʉaคู่แข่งkûu-kɛ̀ng
Molti leader aziendali applicano i principi strategici di Sun Tzu per ottenere un vantaggio sui propri concorrenti.

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

2 sillabe · scegline una per vederne la regola

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse bassa
  2. Segno tonaleNessun segno tonale
  3. Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -น, quindi è viva.

Consonanti: Classe bassa

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Risultato

Tono Medio

sun

Piatto, con la tua voce normale.

Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcola il tono di qualsiasi sillaba con il calcolatore dei toni