ซีวี
sii-wiiSignificato
1SostantivoB1
CV; curriculum vitae
un CV (curriculum vitae); un documento che elenca le proprie esperienze lavorative e qualifiche, utilizzato per le candidature di lavoro.
Esempi
พี่pîiพี่pîi1fratello/sorella maggiore2persona più grande (appellativo informale)3io; tu (persona di età maggiore)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1dovere2dovere; essere certamenteส่งsòngส่งsòng1inviare; spedire2presentare; consegnare; inviare3accompagnare; lasciare; consegnare4passare (a); servire (una palla)5emettere; trasmettere; mandare6scortare; accompagnare (alla partenza)7all'ingrossoซีวีsii-wiiซีวีsii-wiiCV; curriculum vitaeไปที่bpai-tîiไปที่bpai-tîiandare a/in [un luogo]บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtazienda; società; impresaวันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; al giorno d'oggi
Devo inviare il mio CV all'azienda oggi.
Altri 3 esempiMostra meno
อย่าลืมyàa-lʉʉmอัปเดตàp-dèetข้อมูลkɔ̂ɔ-muunในnaiซีวีsii-wiiก่อนจะgɔ̀ɔn-jàไปbpaiสมัครงานsà-màk-ngaanนะná
Non dimenticare di aggiornare le informazioni nel tuo CV prima di candidarti per un lavoro.
ฉันchǎnใช้เวลาchái-wee-laaเขียนkǐianซีวีsii-wiiทั้งวันtáng-wanเลยləəiหวังว่าwǎng-wâaพวกเขาpûuak-kǎoจะjàเรียกrîiakไปbpaiสัมภาษณ์sǎm-pâat
Ho passato l'intera giornata a scrivere il mio CV. Spero che mi chiamino per un colloquio.
การนำเสนอgaan-nam-sà-nə̌əผลงานpǒn-ngaanที่ผ่านมาtîi-pàan-maaในnaiซีวีsii-wiiให้hâiน่าสนใจnâa-sǒn-jaiเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai-sǎm-kanที่tîiทำให้tam-hâiคุณkunได้dâaiงานngaan
Presentare i tuoi risultati passati nel CV in modo interessante è un fattore chiave per farti ottenere il lavoro.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
sii
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ซีsiiซีsii1C (la lettera)2particella finale (esortazione gentile)3serie TV/stagione (informale, da ซีรีส์)C (la lettera)Parte 1
+
วีwiiวีwii1lettera V; forma a V2numero romano V (5)3segno di vittoria (segno della V)4fare vento (Isan)5ventaglio (Isan)lettera V; forma a VParte 2
ซีวีsii-wiiซีวีsii-wiiCV; curriculum vitaeCV; curriculum vitaeParola