ซีรีส์ดราม่า(see-rêe draa-mâa)
Significati
1SostantivoB1
serie drammatica
Una serie televisiva o online di genere drammatico, incentrata sulle emozioni e sulle relazioni tra i personaggi.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ดูdooดูdoo1esaminare; controllare; ispezionare2sembrare; apparire3guardare; osservare; vedere4provare; fare un tentativo5predire il futuro; farsi leggere il futuroซีรีส์ดราม่าsee-rêe draa-mâaซีรีส์ดราม่าsee-rêe draa-mâaserie drammaticaที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)เล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1raccontare; riferire l'accaduto2raccontare una storia; narrareความรักkwaam rákความรักkwaam rák1storia d'amore; relazione romantica2amore; affettoและláeและláee (congiunzione coordinativa)ความสัมพันธ์kwaam săm-panความสัมพันธ์kwaam săm-pan1relazione matematica2relazione; rapporti (persone/gruppi)3connessione; associazione; correlazione (cose/dati)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2proprietà; merci3cosa; oggetto; robaครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruuafamiglia; nucleo familiare
Mi piace guardare serie drammatiche che raccontano storie d'amore e di relazioni familiari.
Altri 3 esempiMostra meno
ซีรีส์ดราม่าsee-rêe draa-mâaชุดchútนี้néeสะท้อนsà-tónอารมณ์aa-romของkŏngตัวละครdtuua lá-konได้ดีdâai deeจนjonฉันchănรู้สึกrúu-sèukอินinไปbpaiกับgàpทุกtúkตอนdton
Questa serie drammatica ritrae così bene le emozioni dei personaggi che mi lascio coinvolgere da ogni episodio.
เพื่อนๆpêuuan pêuuanคุยกันkui ganเรื่องrêuuangซีรีส์ดราม่าsee-rêe draa-mâaที่têeเน้นnénปมbpomความสัมพันธ์kwaam săm-panในnaiที่ทำงานtêe tam ngaanฉันchănเลยloieเริ่มrêrmตามดูdtaam dooบ้างbâang
I miei amici hanno parlato di una serie drammatica incentrata sulle relazioni sul posto di lavoro, così ho iniziato a guardarla anch'io.
ผู้กำกับpôo gam-gàpใช้cháiโครงเรื่องkrong rêuuangแบบbàepค่อยๆkôi kôiคลี่คลายklêe klaaiเพื่อให้pêuua hâiซีรีส์ดราม่าsee-rêe draa-mâaชุดchútนี้néeขับเน้นkàp nénอารมณ์aa-romและláeความเปลี่ยนแปลงkwaam bplìan bplaengของkŏngความสัมพันธ์kwaam săm-panอย่างyàangลุ่มลึกlûm léuk
Il regista utilizza una trama che si svela gradualmente per accentuare le emozioni e l'evoluzione delle relazioni in questa serie drammatica in modo profondo.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ดราม่าdraa-mâaดราม่าdraa-mâa1trambusto emotivo esagerato; dramma online (gergo)2dramma (genere)Parte 2
ซีรีส์ดราม่าsee-rêe draa-mâaซีรีส์ดราม่าsee-rêe draa-mâaserie drammatica