ซัลซ่า
san-sâaSignificati
1SostantivoA2
salsa (ballo/musica)
un vivace ballo latino e il suo stile musicale associato, con radici nei ritmi cubani e caraibici
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Ha messo della musica salsa e tutti hanno iniziato a ballare.
Hai mai imparato a ballare la salsa?
ที่tîiบาร์baaแห่งhɛ̀ngนั้นnánมีmiiคลาสสอนklâat-sɔ̌ɔnเต้นซัลซ่าdtêen-san-sâaสำหรับsǎm-ràpผู้เริ่มต้นpûu-rə̂əm-dtônทุกtúkคืนวันศุกร์kʉʉn-wan-sùk
Quel bar ha una lezione di ballo salsa per principianti ogni venerdì sera.
2SostantivoA2
salsa (condimento)
condimento piccante, spesso a base di pomodoro con peperoncini, cipolle ed erbe, comune nella cucina latinoamericana
Esempi
ฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhisti3come; alla maniera diชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)กินginกินgin1mangiare2bere (colloquiale/con alcuni sostantivi)3prendere una medicina (colloquiale)4consumare; esaurire5corrodere; erodere; intaccare6prendere (una tangente); intascare7catturare; prendere (un pezzo)มันฝรั่งทอดman-fà-ràng-tɔ̂ɔtมันฝรั่งทอดman-fà-ràng-tɔ̂ɔtpatatine fritteกับgàpกับgàp1con; insieme a2e (informale)3contorno; accompagnamento4contro; versus5a; verso (destinatario/bersaglio)ซัลซ่าsan-sâaซัลซ่าsan-sâa1salsa (ballo/musica)2salsa (condimento)
Mi piace mangiare le patatine con la salsa.
Altri 3 esempiMostra meno
Vuoi la salsa molto piccante o delicata?
Questa salsa è fatta con pomodori freschi.
ทาโก้taa-gôoจะjàอร่อยà-rɔ̀iขึ้นkʉ̂nมากmâakถ้าtâaคุณkunเพิ่มซัลซ่าpə̂əm-san-sâaและlɛ́กัวคาโมเล่guua-kaa-moo-lêeเข้าไปkâo-bpaiด้วยdûuai
I tacos saranno molto più buoni se aggiungi salsa e guacamole.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ล, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
san
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |