ฉกาจ
chà-gàat
Significati
1SostantivoC1
formidabile; feroce; estremamente abile; coraggioso
Molto feroce o coraggioso; estremamente abile; temibile. Formale/letterario. Usato spesso per guerrieri, combattenti o forti abilità.
Esempi
ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1storia (disciplina accademica)2storia; eventi passatiมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireนักรบnák rópนักรบnák róp1guerriero; combattente2combattente (figurato)ฝีมือฉกาจfĕe-meu chà-gàatฝีมือฉกาจfĕe-meu chà-gàat1abilità formidabile; maestria2magistrale; altamente qualificatoหลายคนlăai konหลายคนlăai konmolte/diverse persone
Nella storia, ci sono stati molti guerrieri straordinariamente abili.
Parole correlate
Significato simile
เก่งกาจgèng gàatเก่งกาจgèng gàatmolto abile; altamente capace; formidabile
molto abile; altamente capace; formidabile
ร้ายกาจráai gàatร้ายกาจráai gàat1malvagio; maligno; crudele2formidabile; grave; eccezionalmente abile
- malvagio; maligno; crudele
- formidabile; grave; eccezionalmente abile
ฉกรรจ์chà-ganฉกรรจ์chà-gan1serio; grave; severo2robusto; nel fiore degli anni
- serio; grave; severo
- robusto; nel fiore degli anni