Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
เลิศล้ำ
lə̂ət-lám

sangat baik; luar biasa; megah

เป็นหนึ่ง
bpen-nʉ̀ng

bersatu; menjadi satu

กรวยดริปกาแฟ
gruuai drìp gaa-fae

penetes kopi; corong kopi tetes

ค่าสัมบูรณ์
kâa-sǎm-buun

nilai mutlak

แนวร็อก
nɛɛo-rɔ́k

gaya rock (estetika)

ฐานบัว
tǎan-buua

alas berbentuk teratai (arsitektur)

ยื่นเสนอ
yʉ̂ʉn-sà-nə̌ə

mengajukan [sesuatu]; mengusulkan [sesuatu]

บาดหมางกัน
bàat-mǎang-gan

bermusuhan; berselisih

หมางใจกัน
mǎang-jai-gan

menjadi renggang satu sama lain

หมัดตะขอ
màt-dtà-kɔ̌ɔ

pukulan hook

เย็นชืด
yen-chʉ̂ʉt

dingin; tanpa emosi

เอกสารสิทธิ์
èek-gà-sǎan-sìt

sertifikat tanah; dokumen kepemilikan

กอดรัด
gɔ̀ɔt-rát

melilit dan meremas [seseorang/sesuatu]; membelit

สันนิบาต
sǎn-ní-bàat

majelis; liga; kongres

นาแบบดั้งเดิม
naa-bɛ̀ɛp-dâng-dəəm

sawah tradisional; sawah yang digarap secara tradisional

ไฟหลัก
fai-làk

lampu utama

แสงหลัก
sɛ̌ɛng-làk

cahaya utama; lampu utama

ไฟประธาน
fai-bprà-taan

lampu utama; sumber cahaya utama

แก้บาป
gɛ̂ɛ-bàap

mengaku dosa; melakukan pengakuan dosa

เข้ายาม
kâo-yaam

[sedang] bertugas jaga; berjaga

ชามาเต
chaa-maa-dtee

yerba mate; teh mate

ไหวระริก
wǎi-rá-rík

bergetar; gemetar

ความรู้พื้นบ้าน
kwaam-rúu-pʉ́ʉn-bâan

pengetahuan tradisional; pengetahuan lokal; pengetahuan rakyat

มอดกิน
mɔ̂ɔt-gin

dimakan atau dirusak oleh serangga (kumbang bubuk, penggerek kayu)

ตะลึงงัน
dtà-lʉng-ngan

terpaku; tercengang

สภาพสมดุล
sà-pâap-sǒm-dun

ekuilibrium; keadaan seimbang

ค่าพีเอช
kâa-pii-ét

nilai pH; tingkat pH

ค่าความเป็นกรด-ด่าง
kâa-kwaam-bpen-gròt-dàang

nilai pH; tingkat pH

ธาตุทั้งสี่
tâat-táng-sìi

empat unsur (tanah, air, angin/udara, api)

เปิดบิล
bpə̀ət-bin

melakukan pesanan pertama (menjadi pengecer)

กรำศึก
gram-sʉ̀k

bertahan dalam peperangan; melewati banyak pertempuran

คุณสมบัติพิเศษ
kun-ná-sǒm-bàt-pí-sèet

kualifikasi khusus; keterampilan khusus

วงดุริยางค์สากล
wong-dù-rí-yaang-sǎa-gon

orkestra gaya Barat; ansambel instrumental Barat

พุทธศาสตร์
pút-tá-sàat

prinsip agama Buddha; agama Buddha

พุทธศึกษา
pút-tá sèuk-săa

Studi Buddhis

กองกลางตัวรับ
gɔɔng-glaang-dtuua-ráp

gelandang bertahan

มิดฟิลด์ตัวรับ
mít-fin-dtuua-ráp

gelandang bertahan

โฮลดิ้งมิดฟิลด์
hoon-dîng-mít-fin

gelandang bertahan

วงคอมโบ
wong-kɔm-boo

band kombo

คอพอก
kɔɔ-pɔ̂ɔk

gondok

ฟิงเกอร์บอร์ด
fing-gəə-bɔ́ɔt

fingerboard

เฮดการ์ด
hêet-gáat

kepala penjaga (pemimpin keamanan)

บอสใหญ่
bɔ́ɔt-yài

bos utama; bos terakhir (dalam gim)

คีตา
kii-dtaa

lagu; musik

ความเป็นกลางทางคาร์บอน
kwaam-bpen-glaang-taang-kaa-bɔɔn

netralitas karbon

กล่องข้อความ
glɔ̀ng-kɔ̂ɔ-kwaam

kotak teks

การวิจัยตลาด
gaan-wí-jai-dtà-làat

riset pasar

บุหงาแห้ง
bù-ngǎa-hɛ̂ɛng

potpourri

แดงเรื่อ
dɛɛng-rʉ̂ʉa

agak kemerahan; merona

ใส่กรอบ
sài-grɔ̀ɔp

memberi batasan; mengekang [seseorang/sesuatu] di dalam aturan

กำหนดขอบเขต
gam-nòt-kɔ̀ɔp-kèet

menetapkan batasan; menentukan ruang lingkup

ผิดถนัด
pìt-tà-nàt

salah sama sekali; keliru total

ราชองครักษ์
râat-chá-ong-ká-rák

pengawal kerajaan

ตัวบัฟ
dtuua-bàp

karakter pendukung; karakter pemberi buff

เบสสเตชัน
bèet-sà-dtee-chân

stasiun pangkalan

สายผลิตภัณฑ์
sǎai-pà-lìt-dtà-pan

lini produk

กลุ่มผลิตภัณฑ์
glùm-pà-lìt-dtà-pan

lini produk; rangkaian produk

เขตสังฆาวาส
kèet-sǎng-kaa-wâat

area tempat tinggal biksu

ที่พักสงฆ์
tîi-pák-sǒng

pondok biksu; tempat tinggal biksu

เนียนกริ๊บ
niian-gríp

sangat rapi; tidak terdeteksi

เชือดคอ
chʉ̂ʉat-kɔɔ

menggorok leher

ปาดคอ
bpàat-kɔɔ

menggorok leher [seseorang]

พลังขับเคลื่อน
pá-lang-kàp-klʉ̂ʉan

daya penggerak; dorongan

ต้นกำลัง
dtôn-gam-lang

penggerak utama; sumber tenaga

รับขวัญ
ráp-kwǎn

melakukan upacara penyambutan/pemberkatan

ศิลปกรรมไทย
sǐn-lá-bpà-gam-tai

seni rupa Thailand

สัญญาณขาออก
sǎn-yaan-kǎa-ɔ̀ɔk

sinyal keluaran

วนอยู่ในอ่าง
won yòo nai àang

berputar-putar; jalan di tempat

ตอบบ่ายเบี่ยง
dtɔ̀ɔp-bàai-bìiang

menjawab dengan mengelak

โหยหิว
hǒoi-hǐu

mendambakan [sesuatu]; merindukan [sesuatu]

แผลลึก
plɛ̌ɛ-lʉ́k

luka batin yang mendalam

เทียบเฉด
tîiap-chèet

membandingkan corak; mencocokkan warna

การพัฒนาผลิตภัณฑ์
gaan-pát-tá-naa-pà-lìt-dtà-pan

pengembangan produk

ไลฟ์แอ็กชัน
lai-ɛ̀k-chân

live-action

ให้เป็นอิสระ
hâi-bpen-ìt-sà-rà

membebaskan; melepaskan

ปล่อยเนื้อปล่อยตัว
bplɔ̀i-nʉ́ʉa-bplɔ̀i-dtuua

tidak merawat diri (penampilan)

มีเมตตากรุณา
mii-mêet-dtaa-gà-rú-naa

berbelas kasih dan baik hati

ไม่สำรวม
mâi-sǎm-ruuam

tidak terkendali; tidak pantas

ค่ายยักษ์ใหญ่
kâai-yák-yài

merek/perusahaan besar; raksasa industri

น้องหล่า
nɔ́ɔng-làa

adik tersayang; kekasih

ลูกหล่า
lûuk-làa

anak manis; nak

ตลาดมวลชน
dtà-làat-muuan-chon

pasar massal

ตลาดวงกว้าง
dtà-làat-wong-gwâang

pasar luas; pasar arus utama

ทิ้งอดีต
tíng-à-dìit

meninggalkan masa lalu; melupakan masa lalu

วับแวบ
wáp-wɛ̂ɛp

berkedip; berkelip

สภา กทม.
sà-paa go-to-mo

Dewan Metropolitan Bangkok

พราวแพรว
praao-prɛɛo

berkilau; berkelap-kelip

สะกดกลั้น
sà-gòt-glân

menekan; menahan [sesuatu]

รักษาสมดุล
rák-sǎa-sǒm-dun

menjaga keseimbangan

ช่องรับแสง
chɔ̂ng-ráp-sɛ̌ɛng

apertur (kamera); bukaan lensa

ซับแรงกระแทก
sáp-rɛɛng-grà-tɛ̂ɛk

meredam guncangan/benturan

คงฝีมือ
kong-fǐi-mʉʉ

mempertahankan keterampilan

ตำรวจวิทยาการ
dtam-rùuat-wít-tá-yaa-gaan

polisi forensik; penyelidik tempat kejadian perkara

ตำรวจพิสูจน์หลักฐาน
dtam-rùuat-pí-sùut-làk-tǎan

polisi forensik; penyelidik TKP

โรงปรับปรุงคุณภาพน้ำ
roong-bpràp-bprung-kun-ná-pâap-náam

instalasi pengolahan air; instalasi pengolahan air limbah

สถานีถ่ายทอด
sà-tǎa-nii-tàai-tɔ̂ɔt

stasiun relai

ถอนตอ
tɔ̌ɔn-dtɔɔ

mencabut sampai ke akar; memberantas pengaruh yang mengakar

ซอสพอนสึ
sót pon-sèu

saus ponzu

มือสังหาร
mʉʉ-sǎng-hǎan

pembunuh rahasia; pembunuh bayaran

นักแม่นปืน
nák-mɛ̂n-bpʉʉn

penembak jitu; penembak mahir