เฮดการ์ด(hét gàat)
Arti
1Kata BendaB1
pelindung kepala
perlengkapan pelindung yang dikenakan pada kepala, khususnya untuk olahraga seperti tinju atau seni bela diri.
Contoh
นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1petinju2petinju Muay Thaiต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambahkan2memakai; mengenakan3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, pengaturan)5menyerang; menghajar (informal)เฮดการ์ดhét gàatเฮดการ์ดhét gàat1pelindung kepala2kepala penjaga (pemimpin keamanan)ตอนdtonตอนdton1episode; bab2ketika; pada saat3seksi; bagian4segmen waktu; periodeซ้อมsómซ้อมsóm1berlatih; melatih2melakukan gladi; berlatih (untuk pertunjukan)3melakukan simulasi; latihan (sistematis)4memukuli; menyerang
Petinju harus mengenakan pelindung kepala saat berlatih.
2Kata BendaB2
kepala penjaga (pemimpin keamanan)
pemimpin kelompok penjaga atau sukarelawan keamanan, khususnya di suatu acara atau aksi protes.
Contoh
คนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangที่ใส่têe sàiที่ใส่têe sàiwadah; tempat; kotakเสื้อกั๊กsêuua gákเสื้อกั๊กsêuua gákrompiสีส้มsĕe sômสีส้มsĕe sôm1warna oranye2berwarna oranyeคือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekเฮดการ์ดhét gàatเฮดการ์ดhét gàat1pelindung kepala2kepala penjaga (pemimpin keamanan)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganงานคอนเสิร์ตngaan kon-sèrtงานคอนเสิร์ตngaan kon-sèrtkonser; acara musik langsungนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat ini
Orang yang mengenakan rompi oranye adalah kepala pengawal konser ini.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เฮดการ์ดhét gàatเฮดการ์ดhét gàatpelindung kepala