คุณสมบัติพิเศษ(kun-ná-sŏm-bàt pí-sèt)

Arti

1Kata BendaB1

fitur khusus; kualitas khusus

Karakteristik khusus atau khas dari suatu produk, seseorang, atau benda yang menjadikannya berbeda atau lebih baik.

Contoh

นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1jam; jam tangan2kata penggolong: jam, jam tangan3pukul; jamเรือนreuuanเรือนreuuan1rumah; tempat tinggal (tradisional/kayu); lambung/badan (sesuatu)2kata penggolong (kapal/perahu; rumah—formal/sastra)3tubuh; perawakan (formal/sastra)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaคุณสมบัติพิเศษkun-ná-sŏm-bàt pí-sètคุณสมบัติพิเศษkun-ná-sŏm-bàt pí-sèt1fitur khusus; kualitas khusus2kualifikasi khusus; keterampilan khususคือกันkeuu ganคือกันkeuu gan1sama; serupa (dialek Isan/Laos)2juga; pula (dialek Isan/Laos)น้ำnáamน้ำnáam1air2cairan; fluida3jus; sari4saus; kaldu5cairan tubuh (dalam kata majemuk)ได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setuju
Jam tangan ini memiliki fitur khusus: tahan air.
2Kata BendaB2

kualifikasi khusus; keterampilan khusus

Kemampuan, kredensial, atau kualifikasi tambahan yang memberi seseorang keuntungan, yang sering kali dicantumkan dalam lowongan pekerjaan atau resume.

Contoh

ถ้าtâaถ้าtâa1jika; kalau2kalau; asalkan (penekanan bersyarat)คุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatพูดpôotพูดpôot1berbicara; bercakap2mengatakan; berbicara3memberi tahu; membicarakanภาษาจีนpaa-săa jeenภาษาจีนpaa-săa jeenbahasa Tionghoa; bahasa Mandarinได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1dianggap sebagai; dipandang sebagai2merupakan; sama denganคุณสมบัติพิเศษkun-ná-sŏm-bàt pí-sètคุณสมบัติพิเศษkun-ná-sŏm-bàt pí-sèt1fitur khusus; kualitas khusus2kualifikasi khusus; keterampilan khususในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)การสมัครงานgaan sà-màk ngaanการสมัครงานgaan sà-màk ngaanlamaran pekerjaanตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1posisi; lokasi2posisi; jabatan; peran3peringkat; status; kedudukan4slot; penempatan; urutanนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat ini
Jika Anda bisa berbicara bahasa Mandarin, itu akan dianggap sebagai kualifikasi khusus untuk melamar posisi ini.

Kata Terkait

Rincian Kata

คุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàt1kualitas; atribut; sifat; karakteristik2kualifikasi; kelayakanBagian 1
+
พิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1spesial; istimewa2ekstra; tambahan3terutama; secara khusus4khusus (kategori/layanan)Bagian 2
คุณสมบัติพิเศษkun-ná-sŏm-bàt pí-sètคุณสมบัติพิเศษkun-ná-sŏm-bàt pí-sètfitur khusus; kualitas khusus