ช่องรับแสง(chông ráp săeng)
Arti
1Kata BendaB1
jendela atap; bukaan cahaya
bukaan pada struktur bangunan, seperti atap atau dinding, yang dirancang agar cahaya alami bisa masuk.
Contoh
บ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4kata penggolong: rumah/bangunan (tempat tinggal)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaช่องรับแสงchông ráp săengช่องรับแสงchông ráp săeng1apertur (kamera); bukaan lensa2jendela atap; bukaan cahayaบนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)หลังคาlăng kaaหลังคาlăng kaaatapทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ห้องhôngห้องhông1kamar; ruangan2kata penggolong: kamar/ruangสว่างsà-wàangสว่างsà-wàang1menjadi terang; diterangi2jelas; nyata (kiasan)3terang; benderang
Rumah saya memiliki jendela atap di bagian atap, yang membuat ruangan menjadi terang.
2Kata BendaB2
apertur (kamera); bukaan lensa
bukaan pada lensa kamera yang mengontrol jumlah cahaya yang masuk.
Contoh
ถ้าtâaถ้าtâa1jika; kalau2kalau; asalkan (penekanan bersyarat)อยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanถ่ายภาพtàai pâapถ่ายภาพtàai pâap1memotret; mengambil gambar2mencitrakan (teknis)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanฉากหลังchàak lăngฉากหลังchàak lăng1latar belakang (fisik)2konteks latar belakang; latar (kiasan)เบลอblerเบลอbler1buram; kabur; tidak fokus2linglung; bengong; kurang fokus3memburamkan; mengaburkanต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatเปิดbpèrtเปิดbpèrt1menyalakan; menghidupkan2memulai; meluncurkan; membuka (bisnis)3membuka; membuka bungkus; membuka kunci; menyalakanช่องรับแสงchông ráp săengช่องรับแสงchông ráp săeng1apertur (kamera); bukaan lensa2jendela atap; bukaan cahayaของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเลนส์lenเลนส์len1lensa (optik)2lensa kontak3lensa kamera (unit yang dapat diganti)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanกว้างๆgwâang gwâangกว้างๆgwâang gwâang1secara luas; umumnya; secara garis besar2cukup lebar; agak luas
Jika Anda ingin mengambil foto dengan latar belakang buram, Anda perlu membuka bukaan lensa lebar-lebar.
Kata Terkait
Arti Serupa
รูรับแสงroo ráp săengรูรับแสงroo ráp săeng1apertur (bukaan pada lensa/sistem optik)2pengaturan apertur (f-stop)
- apertur (bukaan pada lensa/sistem optik)
- pengaturan apertur (f-stop)
ช่องแสงchông săengช่องแสงchông săeng1bukaan cahaya; celah cahaya2skylight/clerestory (bukaan cahaya arsitektural)
- bukaan cahaya; celah cahaya
- skylight/clerestory (bukaan cahaya arsitektural)
Rincian Kata
+
+
ช่องรับแสงchông ráp săengช่องรับแสงchông ráp săengjendela atap; bukaan cahaya