ไอริส
ai-rítArti
1Kata BendaB2
bunga iris
bunga iris; sejenis tanaman tinggi dengan bunga yang besar dan mencolok
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ดอกdɔ̀ɔkดอกdɔ̀ɔk1bunga; kembang2penggolong: bunga dan benda serupa3bunga (uang)4partikel penegasan atau penenteraman (regional atau kuno)ไอริสai-rítไอริสai-rít1bunga iris2iris mataสีม่วงsǐi-mûuangสีม่วงsǐi-mûuang1ungu; lembayung (warna)2ungu; lembayung (berwarna)ที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatปลูกbplùukปลูกbplùuk1menanam; menumbuhkan (tanaman)2membangun (rumah); mendirikan (struktur)3menanamkan; memupuk (nilai/kebiasaan)ไว้wáiไว้wái1menyimpan2untuk nanti; sebagai cadangan3membiarkan (sesuatu) apa adanya4menandai dipertahankannya posisi atau keadaan5memelihara (rambut/kumis/dll.)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)สวนหลังบ้านsǔuan-lǎng-bâanสวนหลังบ้านsǔuan-lǎng-bâanhalaman belakang; taman belakang
Saya suka bunga iris ungu yang ditanam di halaman belakang.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Dia membeli buket bunga iris untuk pacarnya di hari jadi mereka.
ดอกdɔ̀ɔkไอริสai-rítเป็นbpenพืชpʉ̂ʉtที่tîiชอบchɔ̂ɔpแสงแดดsɛ̌ɛng-dɛ̀ɛtจัดjàtและlɛ́ต้องการdtɔ̂ng-gaanดินdinที่tîiระบายน้ำrá-baai-náamได้ดีdâai-dii
Iris adalah tanaman yang menyukai sinar matahari penuh dan membutuhkan tanah dengan drainase yang baik.
ในnaiภาษาดอกไม้paa-sǎa-dɔ̀ɔk-máaiดอกdɔ̀ɔkไอริสai-rítเป็นbpenสัญลักษณ์sǎn-yá-lákของkɔ̌ɔngความศรัทธาkwaam-sàt-taaและlɛ́ความหวังkwaam-wǎng
Dalam bahasa bunga, iris adalah simbol iman dan harapan.
2Kata BendaB2
iris mata
iris mata; bagian mata yang berwarna di sekitar pupil
Contoh
ไอริสai-rítไอริสai-rít1bunga iris2iris mataในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)ดวงตาduuang-dtaaดวงตาduuang-dtaamataของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barangแต่ละdtɛ̀ɛ-láแต่ละdtɛ̀ɛ-lásetiap; masing-masingคนkonคนkon1orang; manusia2kata penggolong: orang3mengaduk; mencampur dengan mengadukมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaลวดลายlûuat-laaiลวดลายlûuat-laai1pola; motif dekoratif2gaya; kekhasan; sentuhan khasที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatไม่เหมือนกันmâi-mʉ̌ʉan-ganไม่เหมือนกันmâi-mʉ̌ʉan-ganberbeda; tidak samaเลยləəiเลยləəi1sama sekali (sering dalam konteks negatif)2jadi; maka; lalu (akibat langsung)3sepenuhnya; benar-benar (penekanan)4melewati; melampaui; melebihi
Iris pada mata setiap orang memiliki pola yang sangat unik.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
หมอmɔ̌ɔบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaไอริสai-rítมีหน้าที่mii-nâa-tîiควบคุมkûuap-kumแสงsɛ̌ɛngที่tîiเข้าสู่kâo-sùuดวงตาduuang-dtaa
Dokter mengatakan bahwa iris memiliki fungsi untuk mengontrol cahaya yang masuk ke mata.
ระบบรักษาความปลอดภัยrá-bòp-rák-sǎa-kwaam-bplɔ̀ɔt-paiใหม่màiของkɔ̌ɔngบริษัทbɔɔ-rí-sàtใช้cháiการสแกนgaan-sà-gɛɛnไอริสai-rítเพื่อpʉ̂ʉaยืนยันตัวตนyʉʉn-yan-dtuua-dton
Sistem keamanan baru perusahaan menggunakan pemindaian iris untuk memverifikasi identitas.
การเปลี่ยนแปลงgaan-bplìian-bplɛɛngของkɔ̌ɔngสีsǐiไอริสai-rítอาจàatเป็นbpenสัญญาณเตือนsǎn-yaan-dtʉʉanถึงtʉ̌ngโรคตาrôok-dtaaบางชนิดbaang-chá-nítได้dâai
Perubahan warna iris dapat menjadi tanda peringatan dari penyakit mata tertentu.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal ไ menyimpan akhiran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
ai
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |