ไส้ศึก(sâi sèuk)

Arti

1Kata BendaB2

mata-mata dalam; penyusup

Seseorang di dalam sebuah kelompok atau organisasi yang secara diam-diam bekerja untuk dan memberikan informasi kepada pihak lawan; mata-mata dari dalam organisasi.

Contoh

เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatหาhăaหาhăa1mencari2menemukan (setelah mencari)3mendapatkan; memperoleh4menghasilkan (uang); mencari nafkah5mengunjungi; menemui6memanggil; mencari; menghubungi (lewat telepon)ตัวไส้dtuua sâiตัวไส้dtuua sâikomponen dalam; bagian isiศึกsùekศึกsùek1perang; pertempuran (formal/sastra)2persaingan; kontes (kiasan)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotเอาaoเอาao1mengambil; mendapatkan; memilih2menginginkan (meminta/memesan)3menggunakan; memakai4membawa/mengambil (untuk digunakan)5penanda: tujuan/fokus6penanda: desakan/penekanan7berhubungan seks (slang kasar)ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1data (komputasi)2informasi; data (non-count)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtperusahaan; firma; korporasiไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ขายkăaiขายkăai1menjual [sesuatu]2untuk dijual; tersedia untuk dibeli3menjual diri; melacurให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanคู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàeng1pesaing; rival2lawan
Kita harus menemukan mata-mata yang menjual informasi perusahaan kepada pesaing kita.

Kata Terkait

Rincian Kata

ไส้sâiไส้sâi1usus; jeroan2isian (makanan)3sumbu (lilin, lampu)4bagian dalam; inti; sisipan; isi ulangBagian 1
+
ศึกsùekศึกsùek1perang; pertempuran (formal/sastra)2persaingan; kontes (kiasan)Bagian 2
ไส้ศึกsâi sèukไส้ศึกsâi sèukmata-mata dalam; penyusup