โดว์

doo

Arti

1Kata BendaA2

adonan (campuran tepung untuk kue/roti)

Campuran tepung dan cairan yang lembut dan kental (sering kali dengan ragi, garam, dll.) yang digunakan untuk membuat roti, kue kering, mi, atau makanan serupa.

Contoh

ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)นวดnûuatนวดnûuat1memijat2pijatan; pijat3menguleni (adonan, dsb.)โดว์dooโดว์doo1adonan (campuran tepung untuk kue/roti)2adonan mainan (play-dough)ทำtamทำtam1melakukan; membuat2bertindak; berperilaku3memasak; menyiapkan makanan4melakukan atau melaksanakan pekerjaan5menyebabkan; membuatขนมปังkà-nǒm-bpangขนมปังkà-nǒm-bpangrotiเช้านี้cháao-níiเช้านี้cháao-níipagi ini
Saya menguleni adonan untuk membuat roti pagi ini.
3 contoh lagi
แม่mɛ̂ɛผสมpà-sǒmยีสต์yíitกับgàpโดว์dooแล้วlɛ́ɛoพักpákให้hâiฟูfuu
Ibu mencampurkan ragi ke dalam adonan dan membiarkannya mengembang.
เขาkǎoรีดโดว์rîit-dooเป็นbpenแผ่นบางpɛ̀n-baangเพื่อpʉ̂ʉaทำtamพายpaaiผลไม้pǒn-lá-máai
Dia menggilas adonan menjadi lembaran tipis untuk membuat pai buah.
สูตรsùutนี้níiต้องdtɔ̂ngใช้cháiโดว์dooเหนียวนุ่มnǐiao-nûmและlɛ́พักpákสองsɔ̌ɔngรอบrɔ̂ɔpเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiกลูเตนพัฒนาgluu-dteen-pát-tá-naa
Resep ini membutuhkan adonan yang lembut dan elastis serta dua kali masa istirahat untuk pengembangan gluten.
2Kata BendaA2

adonan mainan (play-dough)

Bahan yang lembut dan mudah dibentuk yang digunakan untuk membuat model atau mainan anak-anak, menyerupai adonan roti.

Contoh

เด็กdèkเด็กdèk1anak; anak-anak2muda; belum dewasa3orang muda (informal)ๆ-ปั้นbpânปั้นbpân1mencetak; membentuk (dengan tangan)2membutsir; membuat patung3mengorbitkan; membangun (citra atau bakat)4mengarang; merekayasa (cerita)โดว์dohโดว์doh1adonan (campuran tepung untuk kue/roti)2adonan mainan (play-dough)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiรูปดาวrôop daaoรูปดาวrôop daao1bentuk bintang2berbentuk bintangและláeและláedan (penghubung)หัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1jantung (organ)2hati; perasaan3inti; esensi; pokok4rumus mnemonik; rumus singkat
Anak-anak membentuk bahan pemodelan seperti adonan tersebut menjadi bentuk bintang dan hati.
3 contoh lagi
ครูkruuแจกjɛ̀ɛkโดว์dooคนละkon-láก้อนgɔ̂ɔnให้hâiทุกคนtúk-konปั้นbpânเป็นbpenสัตว์sàtที่tîiชอบchɔ̂ɔp
Guru membagikan segumpal adonan mainan kepada setiap siswa dan meminta semua orang membentuk hewan favorit mereka.
แม่mɛ̂ɛซื้อsʉ́ʉโดว์dooแบบbɛ̀ɛpไม่มีกลิ่นmâi-mii-glìnให้hâiลูกเล่นlûuk-lênในnaiห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lên
Ibu membeli adonan mainan tanpa aroma untuk dimainkan anaknya di ruang tamu.
ฉันchǎnใช้cháiโดว์dooหลายสีlǎai-sǐiสอนsɔ̌ɔnเรื่องrʉ̂ʉangรูปทรงrûup-songโดยdooiให้hâiเด็กdèkผสมpà-sǒmสีsǐiและlɛ́ปั้นbpânเป็นbpenโมเดลmoo-del
Saya menggunakan adonan mainan berwarna-warni untuk mengajarkan bentuk dengan meminta anak-anak mencampur warna dan membentuk model.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Kenapa โดว์ dibaca โด?

doo

  • Huruf diamว์ tidak dibaca: tanda ◌์ menghapus bunyinya.

Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tengah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.

Konsonan Kelas tengah

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Sedang

doo

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

ว์ tidak dibaca di sini.

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada