แขไข(kăe kăi)

Arti

1Kata BendaC2

bulan (puitis/sastra)

Bulan, digunakan dalam konteks puitis atau sastra.

Contoh

ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)คืนเดือนเพ็ญkeun deuuan penคืนเดือนเพ็ญkeun deuuan penmalam bulan purnamaแสงsăengแสงsăeng1cahaya2sinar; pancaran3penerangan; iluminasi4cahaya lembut; pendaranแขไขkăe kăiแขไขkăe kăibulan (puitis/sastra)สาดส่องsàat sòngสาดส่องsàat sòngmenyorotkan cahaya; menerangiลงมาlong maaลงมาlong maa1turun2turun ke arah pembicara (pelengkap arah)3berkurang; turun (ke suatu tingkat)4hingga; [angka] ke bawahกระทบgrà-tópกระทบgrà-tóp1memengaruhi; berdampak2membentur; menabrak3terdampak; terpengaruhผิวน้ำpĭu náamผิวน้ำpĭu náampermukaan airเป็นประกายbpen bprà-gaaiเป็นประกายbpen bprà-gaaiberkilau; bersinarงดงามngót ngaamงดงามngót ngaamindah; elegan; megah (formal/sastra)
Pada malam bulan purnama, cahaya bulan bersinar ke bawah, mengenai permukaan air dan menciptakan kilauan yang indah.

Kata Terkait

Rincian Kata

แขkăeแขkăebulanBagian 1
+
ไขkăiไขkăi1menjelaskan; menerangkan2ovum; sel telur3lemak (hewani); gajih4membuka kunci; membuka (dengan kunci)5lilin; kotoran telingaBagian 2
แขไขkăe kăiแขไขkăe kăibulan (puitis/sastra)